Htc TyTN Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Mobilní telefony Htc TyTN. Инструкция по эксплуатации HTC TyTN Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 214
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - пользователя

PocketРуководство пользователя

Strany 2

10 Раздел 5 Настройки коммуникатора 735.1 Индивидуальные настройки вашего коммуникатора ...

Strany 3

100 Подключение6.4 Использование технологии беспроводного подключения BluetoothBluetooth - это технология беспроводного подключения короткого радиуса

Strany 4

Подключение 101• Выкл. Радиоадаптер Bluetooth выключен. В этом режиме нельзя ни посылать, ни получать информацию с помощью технологии Bluetooth. Воз

Strany 5

102 ПодключениеКак создать сопряжение Bluetooth1. Выберите Пуск >Настройки > вкладка Подключения > Bluetooth.2. На вкладке Устройства косн

Strany 6

Подключение 103Как переименовать сопряжение Bluetooth 1. Выберите Пуск > Настройки > вкладка Подключения > Bluetooth.2. Коснитесь и удержи

Strany 7

104 Подключение3. Выберите Bluetooth > вкладка Устройства > Новая настройка связи. Ваш коммуникатор произведет поиск других устройств с поддер

Strany 8 - Содержание

Подключение 105Bluetooth, которую можно открыть в панели управления. Открыв “Параметры Bluetooth” коснитесь вкладки Спец. возможности и выберите Разр

Strany 9

106 ПодключениеКак установить Bluetooth подключение между коммуникатором и ПК (под управлением Windows XP SP2)1. На коммуникаторе включите радиоада

Strany 10 - Раздел 6 Подключение 91

Подключение 10713. Выберите Меню > Пуск на вашем коммуникаторе. После успешного подключения коммуникатора к ПК с помощью Bluetooth, добавьте ваш

Strany 11

108 ПодключениеДля этого создайте Bluetooth подключение на вашем коммуникаторе и перешлите информацию на мобильный телефон с помощью технологии Bluet

Strany 12 - Алфавитный указатель 203

Подключение 10912. Введите номер телефона для набора данного подключения и коснитесь Далее.13. Введите необходимую информацию для входа в данное подк

Strany 13 - Раздел 1

11Раздел 7 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1217.1 Электронная почта и текстовые сообщения ... 1227.2 MMS-сообщения ...

Strany 14 - 14 Начало работы

110 Подключение4. В следующем всплывающем окне сообщений коснитесь Интернет, если беспроводная локальная сеть нужна для выхода в Интернет. Или косни

Strany 15 - Начало работы 15

Подключение 1112. Во вкладке Режим электропитания на экране “Беспроводная ЛВС” передвиньте ползунок Режим энергосбережения в положение, которое опти

Strany 16 - 16 Начало работы

112 Подключение • Настройка беспроводных сетей. Коснитесь последовательно Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Сетевые адаптеры > вк

Strany 17 - Начало работы 17

Подключение 1136.6 Использование беспроводного модемаБеспроводной модем позволяет использовать коммуникатор в качестве ИК-модема, USB-модема или Blue

Strany 18 - 18 Начало работы

114 Подключение 3. Для использования коммуникатора в качестве GPRS-модема укажите Имя точки доступа к службе GPRS. Выберите Меню > Настройка APN

Strany 19 - Начало работы 19

Подключение 115Добавление коммуникатора в качестве USB-модема к ПК1. Когда в коммуникаторе вы выберете Меню > Пуск на экране “Беспроводной модем”

Strany 20 - Дополнительные принадлежности

116 Подключение 9. Теперь можно подключить компьютер к Интернету. Выполняйте действия, описанные в пункте “Набор и подключение к Интернет”.Набор и п

Strany 21 - Начало работы 21

Подключение 1177. Установите флажок в поле Подключение по коммутируемым линиям. Затем нажмите Далее.8. Выберите ИК, USB или Bluetooth модем, которы

Strany 22 - Зарядка аккумулятора

118 Подключение13. Откроется диалоговое окно “Установка связи”. Нажмите Набор для дозвона и подключения к Интернету. При повторном подключении по к

Strany 23 - 1.3 Начало работы

Подключение 119 Примечание Для автоматического подключения к Интернет можно также использовать программу набора USBModem_Dialer.exe, которая есть на

Strany 24 - Настройка экрана

12 Раздел 9 Использование других приложений 1799.1 Word Mobile ... 1809.2 Excel Mobil

Strany 25 - 1.4 Экран “Сегодня”

120 Подключение4. Установите флажок в поле Ограничение рабочего стола сервера до размеров экрана, если вы хотите использовать только программы, кото

Strany 26 - Значки состояния

7.1 Электронная почта и текстовые сообщения7.2 MMS-сообщения7.3 Программа “Календарь”7.4 Программа “Контакты”7.5 Задачи7.6 Программа “Заметки”Ра

Strany 27 - 1.5 Работа с программами

122 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и текстовые сообщенияВ приложении Сообщения хранятся все учетные записи для

Strany 28 - 28 Начало работы

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1235. Выберите те типы информации, которую нужно синхронизировать. Проверьте, выбран ли тип Эл. почт

Strany 29 - Начало работы 29

124 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook• изменить периодичность доставки новых сообщений.• ограничить объем загружаемых сообщений и уст

Strany 30 - 1.6 Настройки коммуникатора

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 125Настройка сервера исходящей почты:Имя пользователяВведите имя пользователя для входа на сервер исх

Strany 31 - Начало работы 31

126 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКак ответить или переслать сообщение1. Откройте сообщение и выберите Ответить, или выберите Меню

Strany 32 - 32 Начало работы

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 127 5. Коснитесь ОК.Как добавить вложение в сообщение1. В новом сообщении выберите Меню > Встави

Strany 33 - Раздел 2

128 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookЕсли используется учетная запись электронной почты по протоколу IMAP4, предоставленная поставщиком

Strany 34

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 129Загрузка сообщений с сервераЕсли используется учетная запись электронной почты, предоставленная по

Strany 35 - 2.2 Методы ввода

1.1 Знакомство с устройством и дополнительными принадлежностями1.2 Карты USIM и SIM, аккумулятор1.3 Начало работы1.4 Экран “Сегодня”1.5 Работа с

Strany 36 - 2.4 Использование Symbol Pad

130 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook4. Установите флажки Зашифровать и Подписать, а затем коснитесь ОК. Пр оверк а цифр овой подпи

Strany 37 - 2.6 Поиск информации

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 131Чтобы посмотреть сертификат сообщения, выберите Меню > Просмотреть сертификат.Примечание Сущест

Strany 38

132 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПри использовании учетной записи IMAP4, создаваемые вами папки вместе с помещенными в них сообщени

Strany 39 - Раздел 3

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 133 Папки сообщений MMSИзменение настроек MMSПри отправке MMS-сообщения адресату сначала отправля

Strany 40 - Ввод ПИН-кода

134 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook4. Перейдите во вкладку Серверы и проверьте, установлены ли настройки сервера службы MMS. Если

Strany 41 - Регулировка громкости

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 135Примечание При добавлении нескольких поставщиков услуг MMS в список настроек службы MMS, можно выб

Strany 42 - 3.2 Исходящие звонки

136 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook6. Введите текст и вставьте звукозапись, коснувшись соответствующих полей. Подробное описание см.

Strany 43

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 137Примечание Чтобы сохранить сообщение в качестве шаблона, откройте сообщение и выберите Правка >

Strany 44

138 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКак просматривать MMS-сообщения и отвечать на нихКак просматривать MMS-сообщения• Используйте кно

Strany 45 - 3.3 Входящие звонки

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1394. Чтобы запланировать событие, которое продлится целый день, в поле Целый день выберите Да.5. П

Strany 46 - 3.4 Видеовызов

14 Начало работы1.1 Знакомство с устройством и дополнительными принадлежностями2 53 4 61810971112131416 17 1815 19

Strany 47 - Режимы “Формат изображений”

140 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка напоминания по умолчанию обо всех новых встречахВы можете так настроить напоминание, что

Strany 48

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 141 • При выводе на экран контактной информации вы увидите, в каком месте можно добавить рисунок ил

Strany 49 - 3.5 Входящие видеовызовы

142 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКак скопировать контакты с SIM-карты в коммуникаторЕсли вы записывали контакты на SIM-карту, то их

Strany 50 - 3.6 Программа “Smart Dialing”

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1431. Выберите Пуск > Контакты.2. Если на экране не отображен просмотр по имени, выберите Меню &

Strany 51 - При наборе номера

144 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook3. Выполните одно из следующих действий:• На экране “Контакты” выберите Меню > Поиск в Интерн

Strany 52

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 145Примечание • Коммуникатор должен быть подключен к сети и настроен для передачи данных. • Вы мо

Strany 53 - Параметры Smart Dialing

146 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСовет Можно быстро создать короткую задачу, например, “сделать то-то”. Просто коснитесь поля &quo

Strany 54 - 3.7 Настройки разговора

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 147Поиск задачиЕсли в списке много задач, то можно вывести на экран только часть из них или отсортиро

Strany 55 - Международные звонки

148 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook1. Выберите Пуск > Программы > Заметки.2. В списке заметок выберите Меню > Параметры.3.

Strany 56

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 149 Рисование на экране4. Вокруг рисунка появится область выделения.5. Закончив, коснитесь ОК для

Strany 57 - Раздел 4

Начало работы 15№ п/пНаименованиеФункция1 Внешняя клавиатура См. описание в Разделе 2.2 Кнопка "Сообщения" Для быстрого перехода к экрану &

Strany 58

150 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook4. Чтобы начать запись, коснитесь значка Запись ( ).5. Держите микрофон коммуникатора возле рта

Strany 59

8.1 Использование камеры8.2 Использование программы “Рисунки и видео”8.3 Использование проигрывателя Windows Media PlayerРаздел 8 Мультимедийные п

Strany 60

152 Мультимедийные приложения8.1 Использование камерыС помощью встроенной фото/видеокамеры очень легко делать фотоснимки и снимать видеоклипы со звук

Strany 61

Мультимедийные приложения 153• Коснитесь на экране стрелки влево или стрелки вправо. • Нажимайте кнопку НАВИГАТОР для перемещения влево или впр

Strany 62 - 4.2 Синхронизация информации

154 Мультимедийные приложенияФорматы файловФайлы изображений, снятых камерой с использованием перечисленных выше режимов, в таких форматах:Тип съемки

Strany 63 - Место Новое состояние

Мультимедийные приложения 155Экранные кнопки управления и индикаторыРежим “Видео”12Режим “Фото”6 7 89101151 2 3 4Режим “Кадр”1513141 Переключатель р

Strany 64

156 Мультимедийные приложения4 Индикатор оставшегося ресурса. В режимах “Фото”, “Фото для адресной книги”, “Кадр”, “Панорама”, “Спортивное фото” и “

Strany 65

Мультимедийные приложения 15713 Индикатор воспроизведения. В режимах “Рамка”, “Панорама”, “Спортивное фото” и “Пакет” этот индикатор показывает общее

Strany 66

158 Мультимедийные приложенияРазмер видеозаписей MMS-видео ограничен.Запись автоматически прекратится, когда достигнет установленного размера.Но вы м

Strany 67

Мультимедийные приложения 1595 Назначить контактам. Коснитесь значка , чтобы назначить изображение выбранному контакту.6 Обзор. После съемки фото

Strany 68

16 Начало работы№ п/пНаименованиеФункция11 Сенсорный экран Прикасаясь стилусом к экрану, можно писать, рисовать или выделять элементы.12 Кнопка "

Strany 69

160 Мультимедийные приложенияРежим съемки Размер снимков Диапазон масштабированияMMS-видеоСредние (176 x 144)1.0x to 2.0xМаленькие (128 x 96)1.0x to

Strany 70

Мультимедийные приложения 161Экран “Настройки камеры”Экран “Настройки камеры” в режиме “Фото” Чтобы открыть экран “Настройки камеры” в процессе съемк

Strany 71

162 Мультимедийные приложения33Коснитесь или нажмите кнопку ВВОД, чтобы выбрать настройки и закрыть подменю.Как вариант, нажимайте кнопку НАВИГАТОР в

Strany 72

Мультимедийные приложения 163 Меню “Вспышка”• Вспышка. Установите Вкл., чтобы включить вспышку (находится на нижней стороне корпуса коммуникатора).

Strany 73 - Раздел 5

164 Мультимедийные приложения Меню “Дополнительно”Коснитесь значка Влево/Вправо на этой панели для переходов на страницы меню “Дополнительно”.Другой

Strany 74 - Настройка экрана “Сегодня”

Мультимедийные приложения 165• Длит-ть просм.. Установите время просмотра отснятой фотографии или видеоклипа на экране “Просмотр” перед тем, как они

Strany 75

166 Мультимедийные приложения1В подменю коснитесь одного из свойств для изменения. Как вариант, нажмите кнопку НАВИГАТОР вверх/вниз, чтобы выбрать св

Strany 76 - Зачем нужно имя устройства?

Мультимедийные приложения 167• Скопируйте рисунки, анимированные файлы GIF и видеоклипы с ПК или карты памяти в папку “Мои рисунки”. (Вы также может

Strany 77

168 Мультимедийные приложенияВоспроизведение видеоклипов со звуковым сопровождением1. Выберите Пуск > Программы > Рисунки и видео. По умолчани

Strany 78

Мультимедийные приложения 169Удаление рисунка или видеоклипаЧтобы удалить рисунок или видеоклип, выполните одно из следующих действий:• Выберите рис

Strany 79

Начало работы 172021 22 232425262728333230 3429 31

Strany 80 - Настройки телефона

170 Мультимедийные приложения4. В поле Уровень прозрачности выберите более высокий процент для большей прозрачности рисунка и меньший процент, чтобы

Strany 81 - Службы телефона

Мультимедийные приложения 1713. Выберите Меню > Сохранить в контактах.4. Коснитесь контакта или пролистайте список, чтобы его найти. Коснитесь В

Strany 82

172 Мультимедийные приложенияФорматы аудиофайлов Расширения имени файлов• Windows Media Audio• MP3• MIDI• AMR узкой полосы частот• AMR широкой п

Strany 83 - 5.3 Управление памятью

Мультимедийные приложения 173Экраны и менюВ проигрывателе Windows Media Player есть три основных экрана:• Экран воспроизведения. На экране, который

Strany 84

174 Мультимедийные приложенияЕсли вы хотите скопировать защищенный файл со своего настольного ПК в коммуникатор, используйте проигрыватель, установле

Strany 85

Мультимедийные приложения 175проигрыватель Windows Media Player (версия для настольного ПК), синхронизация начнется автоматически.Синхронизация и коп

Strany 86

176 Мультимедийные приложенияПримечание Аудиофайлы будут копироваться быстрее, если в версии проигрывателя для настольного ПК задан параметр автомати

Strany 87 - 5.5 Защита коммуникатора

Мультимедийные приложения 177Воспроизведение элемента по сетиИспользуйте команду Открыть адрес URL, чтобы воспроизвести песню или видео, которые хран

Strany 88 - Примечания •

178 Мультимедийные приложения

Strany 89 - Настройки коммуникатора 89

9.1 Word Mobile9.2 Excel Mobile9.3 Просмотр презентаций в PowerPoint Mobile9.4 Использование ClearVue PDF9.5 Использование MIDlet Manager9.6 Исп

Strany 90 - 90 Настройки коммуникатора

18 Начало работы№ п/пНаименованиеФункция20 Разъем автомобильной антенныИспользуется для подсоединения коммуникатора к автомобильной антенне во время

Strany 91 - Раздел 6

180 Использование других приложений9.1 Word MobileWord Mobile – это сокращенная версия приложения Microsoft Word. С помощью этого приложение можно от

Strany 92 - 6.1 Подключение к Интернет

Использование других приложений 181Создание файла Excel1. В приложении Excel Mobile выберите Создать. Появится пустой лист рабочей книги или шаблон,

Strany 93

182 Использование других приложений• Перекомпоновка или редактирование слайдов. В PowerPoint Mobile презентации можно только просматривать.• Некото

Strany 94

Использование других приложений 183Навигация в документах PDF Вы можете выполнять следующие действия:• Использовать для перемещения внутри страницы

Strany 95

184 Использование других приложенийУстановка программ MIDlet с ПКВы можете установить файлы или пакет MIDlet в коммуникатор с настольного ПК, использ

Strany 96 - 6.2 Internet Explorer

Использование других приложений 1852. Коснитесь и удерживайте файл MIDlet, а затем выберите Остановить.Примечание Для остановки всех MIDlets выберит

Strany 97

186 Использование других приложений2. Коснитесь OK для подтверждения. Примечание Нельзя удалить отдельную программу из пакета MIDlet , пакет MIDlet

Strany 98

Использование других приложений 1879.6 Использование приложения ZIPС помощью приложения ZIP можно экономить память и увеличивать емкость запоминающег

Strany 99 - Экран “Comm Manager”

188 Использование других приложенийПримечание Нельзя одновременно выбрать несколько файлов ZIP.2. На экране будет отображен список файлов, которые с

Strany 100 - Режимы Bluetooth

Использование других приложений 1895. Дважды коснитесь папки, где находятся файлы, которые нужно архивировать.6. Выберите файлы, выполнив одно из с

Strany 101 - Bluetooth

Начало работы 19№ п/пНаименованиеФункция26 Кнопка "COMM MANAGER"Нажмите, чтобы вызвать программу Comm Manager.27 Кнопка "КАМЕРА"

Strany 102

190 Использование других приложенийВыберите телефонный номер.Чтобы начать запись, коснитесь кнопки “Запись”.3. Выберите номер телефона, для которого

Strany 103

Использование других приложений 1913. После создания голосового тега для запуска программы нужно выбрать команды Пуск > Программы > Голосовой

Strany 104

192 Использование других приложений

Strany 105

ПриложенияA.1 Нормативные документыA.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

Strany 106

194 ПриложенияA.1 Нормативные документыИдентификаторы регулятивных органовВ соответствии с установленными правилами данному устройству для идентифика

Strany 107 - Bluetooth в качестве модема

Приложения 195• ETSI EN 301 489-7 Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM); обеспечение электромагнитной совместимост

Strany 108

196 Приложения• EN 50392:2002 Общий стандарт, обеспечивающий соответствие маломощного электрооборудования и приборов основным требованиям, относящим

Strany 109

Приложения 197• Включите устройство и приемник в розетки, расположенные на разных участках электрической сети.• Обратитесь за помощью к продавцу ил

Strany 110

198 ПриложенияУдельное поглощение радиочастотного излучения (SAR)• 0.572 Вт/кг @ 10 г (CE)• 1.160 Вт/кг @ 1 г (FCC)Заявление об отходах (WEEE)

Strany 111 - Подключение 111

Приложения 199A.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xДля подключения коммуникатора к настольному ПК, на ПК должна быть установлена программа

Strany 112

2 Прежде чем использовать коммуникатор, ознакомьтесь с этой информацией ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОДАЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С АККУМУЛЯТОРОМ, КОТОРЫЙ НА МОМЕНТ ПР

Strany 113 - Подключение 113

20 Начало работыДополнительные принадлежности321№ п/пДополнительные принадлежностиФункция1 Блок питания Преобразует переменный ток в постоянный для з

Strany 114 - 114 Подключение

200 ПриложенияA.3 Технические характеристикиСведения о системеПроцессор Samsung stacked CPU 400 МГцПамять - ROM : 128 МБ- RAM : 64 МБ SDRAMОперацион

Strany 115

Приложения 201Модуль камерыТип Основная: Камера CMOS цветная 2 Мегапикселя, объектив с настройкой для обычной и макросъемки, со вспышкой Вторая камер

Strany 116

202 ПриложенияЗвуковая аппаратураАудиоконтроллер AGCМикрофон/Динамик Встроенный/двойной, hands-free (”свободные руки”)Наушники AMR/AAC/WAV/WMA/MP3 co

Strany 117 - Выбор USB модема

Алфавитный указатель

Strany 118 - 118 Подключение

204 Алфавитный указательAАгент загрузки 28Аккумулятор- зарядка аккумулятора 22- проверка уровня заряда аккумулятора 22- сведения об аккумуляторе

Strany 119 - 2. Введите имя сервера

Алфавитный указатель 205Голосовой тег- позвонить или запустить программу 191- создать- для номера телефона 189- для программы 190Громкость 41ДДан

Strany 120

206 Алфавитный указатель- технические характеристики 201- форматы файлов 154Карта памяти- копирование файлов 85- проверка доступного места 84- си

Strany 121 - Раздел 7

Алфавитный указатель 207- кнопки 30- меню 30- сведения о владельце 30- Сегодня 30- Телефон 30Настройки (вкладка “Подключения”)- Bluetooth 32- б

Strany 122

208 Алфавитный указательПередать- через ИК-порт 170Перезагрузка- мягкая перезагрузка 89- полная перезагрузка 89Переключение между активными звонка

Strany 123 - POP3 и IMAP4

Алфавитный указатель 209- беспроводной модем 113- беспроводный модем 29- Голосовой набор 29, 189- Задачи 29, 145- Заметки 28, 147- Игры 28- Кал

Strany 124 - Параметр Описание

Начало работы 21Коммуникатор оснащен литий-полимерным аккумулятором. Не допускается использование в коммуникаторе аккумуляторов или дополнительных пр

Strany 125

210 Алфавитный указатель- просмотр рисунков 167- сортировка 168- удалить 169- форматы файлов 166ССведения о системе 200Сервер Exchange Server- р

Strany 126

Алфавитный указатель 211Устранение неполадок Windows Media Player 177ЦЦифровая подпись- проверка 130ЧЧасы и сигналы 31, 76ШШифрование сообщений 7

Strany 127

212 Алфавитный указательDDirect Push 65, 99EExcel Mobile 28, 180GGPRS 92IIMAP4 123Internet Explorer Mobile 96MMIDlet Manager- настройка безопасн

Strany 128 - Загрузка сообщений

Алфавитный указатель 213WWi-Fi 96, 99, 109Windows Media Player Mobile- обзор 29Word Mobile 29, 180ZZIP- обзор 29, 187- открыть файл zip и извлечь

Strany 129

214 Алфавитный указатель

Strany 130

22 Начало работыПроверка уровня заряда аккумулятораВыполните одно из следующих действий:• Коснитесь значка уровня заряда аккумулятора ( ) на экран

Strany 131 - Управление папками

Начало работы 23Низкий уровень заряда аккумулятораПри появлении предупреждения о низком уровне заряда аккумулятора сделайте следующее:• Немедленно с

Strany 132 - 7.2 MMS-сообщения

24 Начало работы Калибровка устройстваНастройка экранаПредусмотрено три типа ориентации экрана коммуникатора: Книжная, Альбомная (для правши) и Альб

Strany 133 - Изменение настроек MMS

Начало работы 25• Чтобы сгладить границы экранных шрифтов (поддерживается большинством приложений) на вкладке ClearType установите флажок Включить C

Strany 134

26 Начало работыЗначки состоянияВ данной таблице приведены описания значков состояния, которые выводятся на экран коммуникатора.Значок Описание Значо

Strany 135

Начало работы 27Меню ПускВ меню “Пуск” которое находится в левом верхнем углу экрана “Сегодня”, содержится список программ. Чтобы вызвать программу,

Strany 136

28 Начало работыЗначок ОписаниеComm Manager Позволяет управлять подключениями коммуникатора (в том числе, Wi-Fi, Bluetooth и ActiveSync), отключать

Strany 137

Начало работы 29Значок ОписаниеSIM Manager С помощью этой программы можно управлять списком контактов, который хранится на SIM-карте. Можно также ск

Strany 138 - 7.3 Программа “Календарь”

3ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬДанное изделие можно использовать по назначению, при условии, что в качестве источника питания используется предназначенн

Strany 139

30 Начало работы1.6 Настройки коммуникатораКоммуникатор можно настроить согласно индивидуальным вкусам и потребностям. Чтобы получить доступ к настро

Strany 140 - 7.4 Программа “Контакты”

Начало работы 31Вкладка СистемаЗначок ОписаниеСведения Используется для ввода имени устройства. Здесь также отображается версия Windows Mobile и све

Strany 141

32 Начало работыВкладка ПодключенияЗначок ОписаниеБеспроводная передача данных Дает возможность получать данные через ИК-порт и Bluetooth.Bluetooth

Strany 142

2.1 Использование внешней клавиатуры коммуникатора2.2 Методы ввода2.3 Использование экранной клавиатуры2.4 Использование Symbol Pad2.5 Использова

Strany 143

34 Ввод и поиск информации2.1 Использование внешней клавиатуры коммуникатораКоммуникатор снабжен QWERTY-клавиатурой, которая аналогична клавиатуре ПК

Strany 144

Ввод и поиск информации 35• Для ввода символов с диакритическими знаками (например, á, ã, ç, ê, í, ó, ü и т.п.), сначала нажмите клавишу соответству

Strany 145 - 7.5 Задачи

36 Ввод и поиск информации2.3 Использование экранной клавиатурыЭкранную клавиатуру можно вызвать из любого приложения, где возможен ввод текста. Текс

Strany 146

Ввод и поиск информации 37Как открыть экран “Символьная клавиатура” и выбрать символ1. Создайте или откройте документ, например, документ Word.2. Ч

Strany 147 - 7.6 Программа “Заметки”

38 Ввод и поиск информацииПоиск файлов или объектов1. Выберите Пуск > Программы > Поиск.2. В поле Искать можно выполнить следующие действия:

Strany 148

3.1 Как пользоваться телефоном3.2 Исходящие звонки3.3 Входящие звонки3.4 Видеовызов3.5 Входящие видеовызовы3.6 Программа “Smart Dialing”3.7 Нас

Strany 149 - Запись голосовой заметки

4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВЗРЫВУ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ УГРОЗЫ ПОЖАРА ИЛИ ОЖОГОВ, НЕ РАЗБИРАЙТЕ, НЕ РАЗЛАМЫВАЙ

Strany 150 - Примечание

40 Использование функций телефона3.1 Как пользоваться телефономС помощью коммуникатора, так же, как и с помощью обычного мобильного телефона, можно з

Strany 151 - Раздел 8

Использование функций телефона 41Включение и отключение телефонаВо многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борту само

Strany 152 - 8.1 Использование камеры

42 Использование функций телефона Регулировка громкостиПримечания • Регулировать громкость телефонного разговора нужно непосредственно во время раз

Strany 153 - Текущий режим съемки

Использование функций телефона 43Кнопка “Разговор”Экран “Телефон”Совет Если вы неправильно набрали номер, то можно поочередно стереть цифры номера с

Strany 154 - Панель управления камеры

44 Использование функций телефонаВыбор телефонного номера из списка контакотвПо умолчанию при телефонном звонке из списка контактов набирается номер

Strany 155 - Режим “Кадр”

Использование функций телефона 45Советы • Чтобы создать номер быстрого набора из списка "Контакты", коснитесь и удерживайте стилус на име

Strany 156

46 Использование функций телефона3.4 ВидеовызовЕсли вы находитесь в зоне покрытия сети мобильной связи третьего поколения, то коммуникатор можно испо

Strany 157 - Режим видеосъемки

Использование функций телефона 471Область состояния. Отображается название поставщика услуг связи, сведения о собеседнике и длительность звонка.2Обла

Strany 158 - Экран “Просмотр”

48 Использование функций телефонаНастройка параметров видеовызоваНа экране “Телефон” или на экране видеозвонка в момент разговора выберите Меню >

Strany 159 - Масштабирование

Использование функций телефона 49из списка Предпочтительные параметры видеозкрана или же коснитесь кнопки Формат изображений на экране “Видеовызов”.•

Strany 160 - 2.0x = двукратное увеличение

5БЕЗОПАСНОСТЬ В САМОЛЕТЕИспользование данного изделия в авиаперелетах запрещено во многих странах, так как оно может вызвать помехи в системе навига

Strany 161 - Экран “Настройки камеры”

50 Использование функций телефона3.6 Программа “Smart Dialing””Smart Dialing” – (Интеллектуальный набор) – это программа, которая упрощает процедуру

Strany 162

Использование функций телефона 51буквы - слева. При наборе номера с помощью экранной клавиатуры в области ввода будут отображаться только цифры.При н

Strany 163

52 Использование функций телефонаКак с помощью программы “Smart Dialing” позвонить или отправить текстовое сообщение 1. Наберите несколько первых ци

Strany 164

Использование функций телефона 53• Чтобы отправить SMS-сообщение выбранному контакту, нажмите и удерживайте стилус на контакте, а затем выберите Отп

Strany 165

54 Использование функций телефона• Чтобы автоматически раскрывать панель программы “Smart Dialing” при вводе с внешней клавиатуры, установите флажок

Strany 166

Использование функций телефона 55пока динамик не включится. В строке заголовка появится значок динамика ( ).• Чтобы выключить громкую связь, выбер

Strany 167

56 Использование функций телефона

Strany 168

4.1 Настройка приложения ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхронизация через ИК-порт и Bluetooth4.4 Синхронизация музыки, видео и рису

Strany 169

58 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка приложения ActiveSyncActiveSync - это приложение для синхронизации и

Strany 170

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 594. Установите флажок в поле Синхронизировать непосредственно с сервером Microsoft

Strany 171 - Media Player

6 ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОПОМЕХ НА РАБОТУ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯДанное изделие может привести к нарушениям в работе медицинского оборудования. Использова

Strany 172 - Элементы управления

60 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты • Если необходимо уточнить имя домена, выберите Пуск > Настройки > Панель

Strany 173 - Лицензии и защищенные файлы

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 61 При синхронизации коммуникатора одновременно с настольным ПК и сервером Exchange

Strany 174 - Меню > Свойства)

62 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.2 Синхронизация информацииПри подключении коммуникатора к настольному ПК при пом

Strany 175 - Список синхронизации

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 63Место Новое состояниеПК1Все контакты из почты Outlook и встречи из календаря, кото

Strany 176 - Проигрыватель

64 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыСинхронизация данных Outlook с сервером Exchange ServerВы можете синхронизировать

Strany 177 - Устранение неполадок

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 65Расписание синхронизации с сервером Exchange ServerМожно составить расписание

Strany 178

66 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты Примечание Если в коммуникаторе одновременно установлено подключение к службе G

Strany 179 - Раздел 9

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 674.3 Синхронизация через ИК-порт и BluetoothМожно настроить синхронизацию коммуника

Strany 180 - 9.2 Excel Mobile

68 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.4 Синхронизация музыки, видео и рисунковЕсли вы хотите взять с собой в путешеств

Strany 181

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 69Как установить связь для синхронизации с картой памяти1. На ПК запустите проигрыв

Strany 182

7• Не оставляйте вблизи от источников тепла Изделие должно находиться вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие

Strany 183

70 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыПримечание Шифрование по протоколу S/MIME и использование цифровых подписей в комм

Strany 184

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 714. Выполните одно из следующих действий:• Если вы хотите подписывать все исходящ

Strany 185

72 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты

Strany 186

Раздел 5 Настройки коммуникатора5.1 Индивидуальные настройки вашего коммуникатора5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Резер

Strany 187

74 Настройки коммуникатора5.1 Индивидуальные настройки вашего коммуникатораНастройка экрана “Сегодня”На экране “Сегодня” отображаются предстоящие вст

Strany 188

Настройки коммуникатора 75• Чтобы показывать в расписании только следующую встречу, выберите “Следующую встречу”, чтобы показать несколько встреч, в

Strany 189

76 Настройки коммуникатораЗачем нужно имя устройства?Имя устройства используется для идентификации устройства в следующих ситуациях:• При синхрониза

Strany 190

Настройки коммуникатора 774. Коснитесь времени, чтобы открыть часы и установить время сигнала.5. Коснитесь значка сигнала ( ), чтобы выбрать нужн

Strany 191

78 Настройки коммуникатора1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Кнопки.2. В открывшейся вкладке Программные кнопки будет отображ

Strany 192

Настройки коммуникатора 79• В поле Время до первого повторения передвиньте ползунок, чтобы сократить или увеличить время до начала прокрутки.• Чтоб

Strany 193 - Приложения

8 СодержаниеРаздел 1 Начало работы 131.1 Знакомство с устройством и дополнительными принадлежностями ...

Strany 194 - A.1 Нормативные документы

80 Настройки коммуникатораОтключение подсветки через заданное время1. Коснитесь значка в строке заголовка экрана “Сегодня”.2. На экране “Электроп

Strany 195

Настройки коммуникатора 81Изменение тонов клавиатурыВы можете изменить звуки, которыми сопровождается ввод номера телефона с клавиатуры. Если задан т

Strany 196 - • EN 50392:2002

82 Настройки коммуникатораВыбор сети1. Выберите последовательно Пуск > Настройка > Телефон > вкладка Сеть. По умолчанию в поле Выбор сети у

Strany 197 - Изменения

Настройки коммуникатора 833. Подключите коммуникатор к настольному ПК.4. Дважды щелкните файл *.exe.• Если исполняемый файл является мастером уста

Strany 198 - Заявление об отходах (WEEE)

84 Настройки коммуникатораОбъем свободной памяти на карте памятиВы также можете посмотреть, сколько памяти доступно на установленной в устройство кар

Strany 199 - ActiveSync 4.x

Настройки коммуникатора 852. В списке “Запущенные программы” выберите программу, которую нужно закрыть, а затем выберите Остановить.Совет Для закры

Strany 200 - 200 Приложения

86 Настройки коммуникатораКопирование файлов с коммуникатора в ПК и наоборот1. Подключите коммуникатор к настольному ПК. 2. В окне программы Active

Strany 201 - Приложения 201

Настройки коммуникатора 875.5 Защита коммуникатораПредусмотрены два вида защиты коммуникатора:• Можно защитить SIM-карту, назначив специальный парол

Strany 202 - 202 Приложения

88 Настройки коммуникатора4. Коснитесь OK. При следующем включении коммуникатора будет выдан запрос на ввод пароля.Примечания • После каждого ввода

Strany 203 - Алфавитный

Настройки коммуникатора 895.6 Перезагрузка коммуникатораВремя от времени может возникнуть необходимость перезагрузить коммуникатор. При обычной (инач

Strany 204

9Раздел 3 Функции телефона 393.1 Как пользоваться телефоном ... 403.2 Исходящие звонки ...

Strany 205

90 Настройки коммуникатора“Жесткая” перезагрузкаНажмите и удерживайте Левую ПРОГРАММНУЮ КЛАВИШУ и Правую ПРОГРАММНУЮ КЛАВИШУ, и одновременно нажмите

Strany 206

6.1 Подключение к Интернет6.2 Internet Explorer6.3 Использование программы Comm Manager6.4 Использование технологии беспроводного подключения Blu

Strany 207

92 Подключение6.1 Подключение к ИнтернетКоммуникатор оборудован мощными сетевыми функциями, которые позволяют подключаться к Интернет через Wi-Fi, си

Strany 208

Подключение 93 3. На экране “Новое подключение” введите имя подключения.4. В списке Выберите модем выберите Сотовая линия (GPRS, 3G) и коснитесь Да

Strany 209

94 ПодключениеПодключение по коммутируемым линиям телефонной сети к поставщику Интернет услугЕсли вы используете коммуникатор для подключения по комм

Strany 210

Подключение 954. Завершите работу мастера подключения и коснитесь Готово.Примечание Чтобы подключиться к Интернет или к частной сети выберите Пуск &

Strany 211

96 Подключение6.2 Internet ExplorerInternet Explorer – это полнофункциональный обозреватель Интернет, оптимизированный для использования в коммуникат

Strany 212

Подключение 97Как удалить избранную страницу или папку 1. В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Избранное > вкладка Добавить/Уд

Strany 213

98 ПодключениеКак удалить временные файлы ИнтернетКоммуникатор временно сохраняет веб-страницы, которые вы часто посещаете или посещали, чтобы ускори

Strany 214 - 214 Алфавитный указатель

Подключение 991Касание приводит к попеременному включению или отключению телефона.2Касание приводит к попеременному включению или отключению функции

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře