Htc P3300 Uživatelský manuál

www.htc.comКоммуникатор с функцией GPSРуководство пользователя

СодержаниеГлава 1 Подготовка к работе 151.1 Знакомство с коммуникатором и его принадлежностями ...

100 Подключение6.2 Internet Explorer Mobile Internet Explorer – это полнофункциональный обозреватель Интернет, оптимизированный для использования в

Подключение 101Добавление страницы в избранное1. В программе Internet Explorer Mobile откройте страницу, которую требуется добавить в избранное.2. Ко

102 ПодключениеСохранение рисунка с веб-страницы 1. В программе Internet Explorer Mobile коснитесь и удерживайте стилус на картинке, а затем к

Подключение 1036.3 Использование программы Comm Manager Программа Comm Manager действует как главный коммутатор, который позволяет включать/выключа

104 Подключение6.4 Использование интерфейса Bluetooth Bluetooth - это технология беспроводного подключения короткого радиуса действия. Коммун

Подключение 105Режимы Bluetooth Интерфейс Bluetooth на коммуникаторе работает в трех режимах:• Вкл. Интерфейс Bluetooth включен. Только коммуника

106 ПодключениеСоздание сопряжения Bluetooth1. На коммуникаторе выберите Пуск > Пуск > ПускНастройка >вкладка Подключения> Bluetooth.

Подключение 107Как переименовать сопряжение Bluetooth1. Выберитe Пуск > Пуск > ПускНастройка > вкладка Подключения>Bluetooth.2. Коснитесь

108 ПодключениеПодключение Bluetooth-гарнитуры “громкоговорящая” или стереогарнитуры1. Убедитесь, что коммуникатор и Bluetooth-гарнитура вклю

Подключение 109Передача информации с помощью технологии BluetoothВы можете передавать информацию, например, контакты, данные календаря или зада

113.4 Программа Smart Dialing ... 493.5 Возможности во время разговора ...53

110 Подключение4. На коммуникаторе коснитесь и удерживайте элемент для передачи. Элементом может быть встреча из календаря, задача, визитка или файл.

Подключение 111 Bluetooth Explorer и обмен файлами по Bluetooth Bluetooth Explorer выполняет поиск других устройств Bluetooth, поддерживающих

112 Подключение 3. Если в общей папке Bluetooth на другом устройстве содержатся файлы, их можно будет просмотреть на экране Bluetooth Explorer.

Подключение 1131. На коммуникаторе включите интерфейс Bluetooth и видимый режим.2. Установите сопряжение Bluetooth с коммуникатора в соответств

114 Подключение7. Установите на компьютере персональную сеть Bluetooth (PAN) между компьютером и коммуникатором:a.Выберите Пуск > Панель упр

Подключение 115Использование телефона с поддержкой Bluetooth в качестве модема для коммуникатора1. На коммуникаторе выберите Пуск > Пуск

116 Подключение6.5 Использование интерфейса Wi-Fi Технология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ в Интернет и имеет дальность действия до 100 ме

Подключение 117 5. Если доступ к беспроводной локальной сети защищен ключом сети, введите ключ и коснитесь Подключиться. При последующем обна

118 Подключение Например, передвиньте ползунок влево (Максимальная производительность) для оптимальной работы (быстродействия) беспроводной ЛВС; пере

Подключение 119 Wi-FI: вкладка “Беспр. связь”Беспроводная ЛВС: вкладка “Основные”• Если необходимо подключиться к беспроводной сети из списка, выбер

12 Глава 6 Подключение 956.1 Подключение к Интернету ... 966.2 Internet Explorer Mobile ...

120 Подключение6.6 Использование программы Общий Интернет Программа Общий Интернет подключает компьютер или ноутбук к Интернету с помощью подключ

Подключение 121Настройка коммуникатора в качестве USB-модема 1. На коммуникаторе выберите Пуск > Программы > Общий Интернет.2. В списке Подк

122 ПодключениеМодуль экрана “Сегодня”После установки программы GPRS Monitor на коммуникаторе значок этой программы появляется в меню Пуск >

Подключение 123Значок GPRS Monitor и всплывающее окноДругой способ визуального отображения информации о состоянии заключается в помещении значка

124 ПодключениеНастройка наблюдения и уведомленийВыбор подключения для наблюдения1. На экране GPRS Monitor выберите Сервис > Параметры > вкладк

Подключение 125Options: вкладка ТарифOptions: вкладка ДеталиНастройка уведомлений о достижении предельного объема трафикаМожно настроить уведомлени

126 ПодключениеСоздание и настройка нескольких профилей1. На экране GPRS Monitor выберите Сервис > Профили.2. Выберите профиль, который необходимо

Подключение 1276.8 Использование Клиент терминальных служб Программа Клиент терминальных служб позволяет получить удаленный доступ к ПК, на котором

128 ПодключениеРазорвать связь без завершения сеанса1. В окне Клиент терминальных служб на коммуникаторе выберите Пуск > Завершение работы.2. Косн

7.1 Электронная почта и текстовые сообщения7.2 MMS- сообщения7.3 Программа “Календарь”7.4 Программа “Контакты”7.5 Задачи7.6 Программа “Заметки”Глава

138.3 Использование программы TomTom NAVIGATOR ... 1678.4 Элементы управления GPS ...180Глава 9 Мультимедийн

130 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и текстовые сообщения В приложении Сообщения хранятся все учетные записи для

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 131Если связи для синхронизации еще не установлены, то синхронизировать почту Outlook можно следующим

132 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook1. Коснитесь Пуск> Сообщения.2. Выберите Меню >Сервис>Новая уч. запись.3. На экране “На

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 133 Параметр ОписаниеИмя учетной записиВведите уникальное имя учетной записи, например, Дом или Работ

134 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Отправка и получение сообщений Как создать и отправить сообщение1. На экране со списком со

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 135Советы • Чтобы увидеть заголовок, прокрутите экран вверх. • Чтобы всегда включать в ответ тек

136 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookЕсли используется учетная запись электронной почты Outlook, то выполните следующие действия:

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 137• Если телефон включен, то SMS-сообщения загружаются автоматически. Если телефон выключен, то сооб

138 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Подписывание и шифрование сообщенияШифрование сообщений электронной почты Outlook, т.е. преобра

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 139Примечание Существует несколько причин, по которым цифровая подпись может оказаться недейств

14

140 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПри использовании учетной записи IMAP4, создаваемые вами папки вместе с помещенными в них сообщ

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 141 Папки сообщений MMSИзменение параметров MMS При отправке MMS-сообщения адресату сначала отп

142 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook5. Перейдите на вкладку Серверы и проверьте, установлены ли настройки сервера службы MMS. Е

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1436. Коснитесь OK. Настройки сервера службы MMS появятся в списке на экране настройки службы

144 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook• Коснитесьчтобы просмотреть первый клип, а затем коснитесь Выбрать чтобы вставить выбранную фотог

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 145Примечания Можно отправить MMS-сообщение непосредственно из программы "Фото и видео" и

146 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookВставка звукозаписи в MMS-сообщениеВы можете вставить в MMS-сообщение звукозапись. Однако к каждо

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 147Ответ на MMS-сообщения• Чтобы ответить отправителю сообщения, коснитесь Меню>Ответитьчтобы от

148 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.3 Программа “Календарь” Используйте программу Календарь для планирования встреч, совещаний и др

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1493. Коснитесь Участники.4. Выберите имя участника, которого вы хотите пригласить на встречу.

1.1 Знакомство с коммуникатором и его принадлежностями1.2 Сведения о SIM-карте и аккумуляторе1.3 Запуск1.4 Экран “Сегодня”1.5 Работа с программам

150 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.4 Программа “Контакты” Контакты – это ваша адресная книга и хранилище информации о ваших друзья

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 151Внесение изменений в контактную информацию1. Коснитесь Пуск > Контакты.2. Коснитесь контакт.3.

152 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook Копирование контактов на SIM-картуНа SIM-карте для каждого имени контакта можно записать только

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1533. Выполните одно из следующих действий:• Введите в текстовое поле имя или номер телефона, пока

154 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook • Начните создавать новое приглашение на встречу с помощью программы “Календарь” и выберит

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 155Отправка информации о контакте по средствам SMS-сообщения1. Коснитесь Пуск > Контакты, а затем

156 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookУстановка напоминания по умолчанию для всех новых задачВы можете автоматически устанавливать напом

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1577.6 Программа “Заметки” Программа Заметки дает вам возможность быстро записывать свои мысли,

158 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечания • Для выделения рукописного текста коснитесь и удерживайте стилус рядом с текстом.

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 159Запись голосовой заметки Вы можете записать отдельную голосовую заметку, а можете добавить звукоз

16 Подготовка к работе1.1 Знакомство с коммуникатором и его принадлежностями231111094567 8

160 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook

8.1 Инструкции и подготовка к использованию GPS8.2 Загрузка спутниковых данных с помощью программы QuickGPS8.3 Использование программы TomTom NAVIG

162 Использование функции GPS8.1 Инструкции и подготовка к использованию GPS• Не используйте систему GPS при вождении.• Построенный маршрут GPS

Использование функции GPS 163• Сигнал GPS не может проходить через цельные непрозрачные объекты. Качество приема сигнала может снижаться при

164 Использование функции GPS Антенна GPS8.2 Загрузка спутниковых данных с помощью программы QuickGPS Перед использованием функции GPS-навигации

Использование функции GPS 165Запуск программы QuickGPS• Коснитесь значка QuickGPS ( ) на экране “Сегодня”; или• Выберите Пуск > Программы > Qu

166 Использование функции GPSПараметры загрузкиЧтобы настроить параметры загрузки, коснитесь Меню > Параметры и настройте следующие параметры:• На

Использование функции GPS 1678.3 Использование программы TomTom NAVIGATOR TomTom NAVIGATOR это программа для GPS-навигации, которая позволяет опред

168 Использование функции GPSУстановка картыПри использовании HTC P3300 после завершения работы Мастера настройки на экране появится Мастер загруз

Использование функции GPS 169Экран движенияПосле завершения работы мастера настройки и мастера загрузки в программе NAVIGATOR будет показан экра

Подготовка к работе 17№ Элемент Назначение1Индикаторуведомления 1Этот индикатор показывает следующее:•Мигает синим светом – система Bluetooth включен

170 Использование функции GPSMain MenuКоснитесь любой точки карты на экране движения, чтобы открыть Main Menu. Главное Main Menu три экрана со значка

Использование функции GPS 171• Call number. Позволяет выполнять поиск номеров телефонов различных мест по категориям объектов. • Guided tours. Позвол

172 Использование функции GPSПосле выбора места назначения в программе NAVIGATOR появится запрос о том, следует ли прибыть в указанное место в опреде

Использование функции GPS 173Создание избранного места1. Коснитесь экрана движения, чтобы открыть главное меню окно Main Menu.2. Коснитесь Add

174 Использование функции GPSОбъектыОбъекты (Point of Interest, POI) это полезные места, такие как заправочные станции, рестораны, гостиницы, автомоб

Использование функции GPS 1754. Введите название категории объектов, например, “Любимые рестораны”, а затем выберите символ для обозначения кате

176 Использование функции GPSПланирование маршрута перед поездкой1. Коснитесь экрана движения, чтобы открыть главное меню окно Main Menu.2. Ко

Использование функции GPS 177Открытие экрана просмотра карты1. Коснитесь экрана движения, чтобы открыть главное меню окно Main Menu.2. Косните

178 Использование функции GPS Параметр ОписаниеUse night colorsУменьшение яркости экрана и использование более темных цветов на карте. Этот пара

Использование функции GPS 179 Параметр ОписаниеToll road preferencesУстанавливает обработку платных дорог программой NAVIGATOR, если они имеются

18 Подготовка к работе№ Элемент Назначение9Кнопка OKПодтверждение ввода данных или выход из текущей программы.10Кнопка ОТБОЙОкончание разговора или в

180 Использование функции GPS8.4 Элементы управления GPSHTC RollRTM – фирменное устройство управления, объединяющее дисковый манипулятор и трекбол. П

Глава 9 Мультимедийные приложения9.1 Использование камеры9.2 Использование программы Фото и видео9.3 Использование проигрывателя Windows Media Playe

182 Мультимедийные приложения9.1 Использование камеры С помощью встроенной фото/видеокамеры очень легко делать фотоснимки и снимать видеоклипы

Мультимедийные приложения 183Для камеры можно установить следующие режимы съемки:• Фото: съемка обычных статических изображений.• Видео: съемка вид

184 Мультимедийные приложенияЭлементы управления камерой Для фото- и видеосъемки, а также для настройки режимов используйте следующие кнопки коммуни

Мультимедийные приложения 185Экранные элементы управления и индикаторыРежим “Видео”12Режим “Фото”6 7 8 9 10 1151 2 3 41 Переключатель режимов. Касайт

186 Мультимедийные приложения8 Яркость. Коснитесь значка “-” или “+” ( / ) , чтобы уменьшить или увеличить уровень яркости.9 Режим измерения. Кос

Мультимедийные приложения 187Режимы съемки статических изображений Используя режимы съемки статических изображений, Фото, Фото для адресной книги, Ка

188 Мультимедийные приложенияЭкран “Просмотр” После съемки статического изображения или видеоклипа вы можете увидеть результаты на экране Просмотр. К

Мультимедийные приложения 1895 Назначить контактам. Коснитесь значка , чтобы назначить изображение выбранному контакту.6Обзор. После съемки фо

Подготовка к работе 19№ Элемент Назначение12Кнопка ГОЛОСОВАЯ КОМАНДАНажатие для включения голосового набора; нажатие и удерживание для записи

190 Мультимедийные приложенияДиапазон масштабированияДиапазон изменения фокусного расстояния для изображения или видеоклипа зависит от режима

Мультимедийные приложения 191Примечание Размеры изображения для разных форматов съемки также отличаются в зависимости от режима. Диапазон

192 Мультимедийные приложенияНавигация по экрану “Настройки камеры”Для навигации по экрану “Настройки камеры” используйте трекбол или экранные кнопки

Мультимедийные приложения 193 Меню “Съемка с задержкой”• Съемка с задержкой. Выберите задержку съемки: Выкл., 2 секундыили 10 секунд. После нажатия

194 Мультимедийные приложения Меню “Параметры съемки”• Разрешение. Выберите нужный размер изображения или видеоклипа.• Качество. Выберите качеств

Мультимедийные приложения 195• Сетка (только в режиме “Фото”). Вы можете выбрать, отображать или нет сетку на экране “Камера”. С помощью сетки можно

196 Мультимедийные приложения• Префикс. Укажите, как следует называть файлы новых фотографий и видеоклипов. При выборе параметра По умолчанию всем но

Мультимедийные приложения 1971В подменю коснитесь одного из свойств для изменения.Можно также прокрутить трекбол вверх/вниз, чтобы выбрать свойство.2

198 Мультимедийные приложенияПримечание Вы также можете копировать изображения, анимированные файлы GIF и видеоклипы с ПК на коммуникатор с помощью

Мультимедийные приложения 199 Значок мультимедиа3. Выберите видеоклип и воспроизведите его на проигрывателе Windows Media Player.Показ слайдов

2 Прежде чем использовать коммуникатор, ознакомьтесь с этой информациейДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОДАЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С АККУМУЛЯТОРОМ, КОТОРЫЙ НА М

20 Подготовка к работе№ Элемент Назначение24Разъем для синхронизации/наушниковИспользуйте этот разъем для синхронизации данных с помощью прилагаемого

200 Мультимедийные приложения Удаление рисунка или видеоклипаЧтобы удалить рисунок или видеоклип, выполните одно из следующих действий:• Выберите р

Мультимедийные приложения 201Установка рисунка в качестве фона экрана “Сегодня”Вы может установить свой рисунок в качестве фона на экран “Сегодня”.1

202 Мультимедийные приложения Назначение рисунков контактам Вы можете назначить контакту изображение, чтобы его всегда можно было легко отличить.1.

Мультимедийные приложения 2039.3 Использование проигрывателя Windows Media Player Вы можете использовать проигрыватель Microsoft Windows Media Play

204 Мультимедийные приложенияЭлементы управленияВ проигрывателе Windows Media Player можно использовать следующие элементы управления.Элемент управле

Мультимедийные приложения 205Экраны и меню В проигрывателе Windows Media Player есть три основных экрана:• Экран воспроизведения. На экране, к

206 Мультимедийные приложенияфайла из папки на ПК в папку на коммуникаторе). Это гарантирует, что вместе с защищенным файлом будет скопирована и лице

Мультимедийные приложения 207Синхронизация и копирование любых объектов на коммуникатор в ручном режиме1. Если коммуникатор не синхронизирован с

208 Мультимедийные приложенияПримечание Аудиофайлы будут копироваться быстрее, если в версии проигрывателя для настольного ПК задан параметр

Мультимедийные приложения 209Воспроизведение элемента по сетиИспользуйте команду Открыть адрес URL, чтобы воспроизвести песню или видео, которые хран

Подготовка к работе 21№ Устройство Назначение1Адаптер переменного токаПреобразует переменный ток в постоянный для зарядки аккумулятора.2USB-кабель си

210 Мультимедийные приложенияСохранение нового списка воспроизведения1. Если экран “Библиотека” не отображен, выберите Меню >Библиотека.2. Косните

Мультимедийные приложения 2119.4 Использование программы FM-радио Программа FM-радио позволяет слушать FM-радио на коммуникаторе. Так как программа

212 Мультимедийные приложенияЭлемент управленияНазначение1Завершает работу программы FM-радио.2Отображает окно радио.3 Переключает вывод между динам

Мультимедийные приложения 213Окно радио13241Отображает название радиостанции при наличии сигнала RDS (Radio Data System, система радиоданных) или RDB

214 Мультимедийные приложенияСохранение в качестве предустановленныхПредустановленные станции – это избранные радиостанции FM, которые можно сохранит

Мультимедийные приложения 215Прослушивание предустановленной радиостанции FMВыполните одно из следующих действий:• На главном экране программы FM

216 Мультимедийные приложения

10.1 Word Mobile10.2 Excel Mobile10.3 Просмотр презентаций в PowerPoint Mobile10.4 Использование ClearVue PDF10.5 Использование MIDlet Manager10.6

218 Использование других приложений10.1 Word Mobile Word Mobile это сокращенная версия приложения Microsoft Word. С помощью этого приложение

Использование других приложений 21910.2 Excel Mobile В приложении Excel Mobile можно легко открывать и редактировать книги Excel и шаблоны, созданн

22 Подготовка к работеКоммуникатор содержит литий-полимерный аккумулятор. Коммуникатор необходимо использовать только с указанными производителе

220 Использование других приложений10.3 Просмотр презентаций в PowerPoint Mobile С помощью PowerPoint Mobile можно открывать и просматривать п

Использование других приложений 22110.4 Использование ClearVue PDF В приложении ClearVue PDF можно открывать и просматривать файлы формата Po

222 Использование других приложений10.5 Использование MIDlet Manager MIDlet это приложения Java, предназначенные для мобильных устройств. Коммуника

Использование других приложений 223Примечание Чтобы удалить файлы MIDlet из временной папки, коснитесь и удерживайте имя файла и выберите Уда

224 Использование других приложенийВыбор порядка сортировки1. Коснитесь стрелки Вниз в правом верхнем углу экрана MIDlet Manager и откройте м

Использование других приложений 225Учтите, что некоторые настройки доступны не для всех программ и пакетов MIDlet. Ниже приведен список парамет

226 Использование других приложенийОткрытие фала ZIP и и извлечение файлов1. Откройте файл, выполнив одно из следующих действий:• Выберите файл, а з

Использование других приложений 2276. Выберите файлы, выполнив одно из следующих действий:• Коснитесь файла, чтобы его выбрать.• Для выбора нескольк

228 Использование других приложений Выберите телефонный номер.Коснитесь кнопки Запись, чтобы начать запись.4. После завершения записи справа от элеме

Использование других приложений 229 Создание голосового тега для программы 1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные> Голосовой набо

Подготовка к работе 23 Информация обуровне заряда аккумулятораЗарядка аккумулятора Новые аккумуляторы заряжены не полностью. Перед тем, как использо

230 Использование других приложений

ПриложенияA.1 Нормативные документыA.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

232 ПриложенияA.1 Нормативные документы Идентификаторы регулирующих органовВ соответствии с установленными правилами данному устройству для идентифи

Приложения 233• ETSI EN 301 489-7 Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM); обеспечение электромагнитной совместимости

234 Приложения Это оборудование может быть использовано в:ATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITISLILTLULVMTNLNOPLPTROSESISKTRМеры по защите от высок

Приложения 235Удельное поглощение радиочастотного излучения (SAR)• 1,1 мВт/г на 10 гАссоциация телекоммуникаций и Интернета (TIA) – Инф орма ция

236 ПриложенияЗаявление об отходах (WEEE)Директива европейского союза о загрязнении от электрического и электронного оборудования (WEEE), которая

Приложения 237A.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xДля подключения коммуникатора к настольному ПК на ПК должна быть установлена программа

238 ПриложенияA.3 Технические характеристики Сведения о системе Процессор TI's OMAPTM 850, 201 МГцПамять- ПЗУ: 128 МБ- ОЗУ: 64 МБ SDRAM(Указан о

Приложения 239Параметры Размеры108 мм (Д) x 58 мм (Ш) x 16,8 мм (Т)Масса130 г (с аккумулятором)GPSНабор микросхемSirF StarIII с поддержкой Ephemeris

24 Подготовка к работеНизкий уровень зарядаПри появлении предупреждения о низком уровне заряда выполните следующее:• Сохраните всю информацию.• Вы

240 ПриложенияУправление и индикаторы Кнопки навигации• HTC RollRTM (дисковый манипулятор и трекбол)• Четыре кнопки для вызова программ: ГОЛО

Алфавитный указатель

242 Предметный указательААвтомобильные телефоны 54Агент загрузки 31Аккумулятор- save battery power 79- зарядка аккумулятора 23- проверка заряда а

Предметный указатель 243Запись голосовой заметки 159Звонок 103- из программы “Контакты” 47- из программы “Телефон” 46- из программы Программа Мен

244 Предметный указательННазначение программ или команд кнопкам коммуникатора 77Назначение рисунков контактам 202Настройка- меню “Пуск” 75- экран

Предметный указатель 245Перезагрузка- аппаратная 92- программная 92Переключение между звонками 53Пересылка сообщения 134ПИН-код 44, 90Подключени

246 Предметный указатель- Проводник 31- Программа Менеджер SIM-карты 33, 150- Сообщения 32, 130- Справка 32- Телефон 32, 46- Фото и видео 32, 1

Предметный указатель 247УУдаление изображений и видео 200Удержание звонка 53Управление правами на цифровую информацию (DRM) 205Установка изображен

248 Предметный указательAA2DP 107ActiveSync- Comm Manager 103- копирование файлов 84- обзор 31- синхронизация 62- установка и настройка 58BBlue

Предметный указатель 249MMS 140- блокировка отправителей 146- добавление адреса веб-страницы из избранного 145- добавление звукозапись 146- добав

Подготовка к работе 25Настройка периода бездействия для перехода в спящий режим1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Система > Электропитан

26 Подготовка к работе1.4 Экран “Сегодня”На экране “Сегодня” отображается важная информация, такая как предстоящие встречи и индикаторы состоя

Подготовка к работе 278Обзор повестки дня с напоминаниями. Коснитесь для просмотра сообщений и задач.9Состояние аккумулятора. Коснитесь, чтобы открыт

28 Подготовка к работеЗначок ОписаниеТелефон выключенНет доступа к телефонной сетиПоиск телефонной сетиДоступна сеть GPRSПодключение к сети GPRSПодкл

Подготовка к работе 29Значок ОписаниеЗвук выключенСигналНе установлена SIM-картаАккумулятор полностью заряженОчень низкий уровень заряда аккумулятора

3Важная информация о беопасности и меры предосторожностиПри использовании данного изделия необходимо соблюдать изложенные ниже меры безопасност

30 Подготовка к работеМеню “Пуск”Меню “Пуск”, расположенное в верхнем левом углу экрана “Сегодня”, содержит список программ. Чтобы запустить программ

Подготовка к работе 311.5 Работа с программамиНиже описаны некоторые программы, которые уже установлены на коммуникаторе.Значок ОписаниеActiveSync

32 Подготовка к работеЗначок ОписаниеСправка Позволяет просматривать справку для программ на коммуникаторе.Общий Интернет Позволяет подключить ноут

Подготовка к работе 33Значок ОписаниеПрограмма Менеджер SIM-карты Позволяет управлять контактами, хранящимися на SIM-карте. С помощью этой программы

34 Подготовка к работе1.6 Параметры коммуникатораМожно настроить параметры коммуникатора в соответствии со своими предпочтениями. Чтобы просмотреть

Подготовка к работе 35Вкладка “Система”Значок ОписаниеСведения Позволяет указать имя коммуникатора. Также отображает версию ОС Windows Mobile и свед

36 Подготовка к работеЗначок ОписаниеРежим мыши Включение и выключение режима мыши. При включенном режиме мыши на экране отображается указатель трек

Подготовка к работе 37Вкладка “Подключения”Значок ОписаниеПередача Позволяет принимать на коммуникаторе входящие радиосигналы Bluetooth.Bluetooth В

38 Подготовка к работе

2.1 Ввод информации2.2 Использование экранной клавиатуры2.3 Использование программы “Заметки” для создания рисунков, записей и голосовых заметок2.4

4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БЛОКА ПИТАНИЯ• Используйте подходящий внешний источник питания Изделие может работать только от источника питания, указанного

40 Ввод и поиск информации2.1 Ввод информацииПри запуске программы или выделении поля, которое требует ввода текста или цифр, в строке меню становитс

Ввод и поиск информации 412.2 Использование экранной клавиатурыЭкранную клавиатуру можно вызвать из любого приложения, в котором возможен ввод текс

42 Ввод и поиск информации2.4 Поиск информации Вы можете осуществлять поиск файлов и других объектов, которые хранятся в папке “Мои доку

3.1 Работа с телефоном3.2 Звонок по телефону3.3 Прием звонка3.4 Программа Smart Dialing3.5 Возможности во время разговора3.6 Дополнительные сведен

44 Использование функций телефона3.1 Работа с телефоном С помощью коммуникатора, так же, как и с помощью обычного мобильного телефона, можно звонить

Использование функций телефона 45 Включение и отключение телефонаВо многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борт

46 Использование функций телефонаПримечания • Регулировать громкость телефонного разговора нужно непосредственно во время разговора. Если изменя

Использование функций телефона 47Звонок с помощью программы “Контакты” Коснитесь Пуск >Контакты, а затем выполните одно из следующих действий:•

48 Использование функций телефонаДобавление записи в список “Быстрый набор”1. На экране “Телефон” коснитесь Быстрый набор.2. Коснитесь Меню>Создат

Использование функций телефона 493.3 Прием звонка Когда поступает входящий звонок, на экране появляется сообщение с запросом на прием или отклонени

5МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРЯМЫХ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙНе храните коммуникатор в местах с повышенной влажностью и экстремальными температурами

50 Использование функций телефонаВертикальная ориентация, панель Smart Dialing свернутаГоризонтальная ориентация, панель Smart Dialing развернутаКосн

Использование функций телефона 51Если список выбранных имен получился слишком большим, то можно сузить поиск, введя еще одну букву. В приведенн

52 Использование функций телефона• Чтобы отправить SMS-сообщение выбранному контакту, нажмите и удерживайте стилус на контакте, а затем коснитесь Отп

Использование функций телефона 533.5 Возможности во время разговораУдержание звонка Во время разговора коммуникатор сообщает о поступлении другого

54 Использование функций телефонаОтключение звука Во время разговора можно отключить микрофон. При этом вы будете слышать собеседника, а собеседник

Использование функций телефона 55Примечания • Перед загрузкой контактов на автомобильный телефон убедитесь, что контакты хранятся на SIM-карте, а

56 Использование функций телефона

4.1 Настройка программы ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхронизация через Bluetooth4.4 Синхронизация музыки, видео и рисунков4.5 Настрой

4.1 Настройка программы ActiveSync ActiveSync это программа для синхронизации информации в коммуникаторе с информацией в настольном ПК, например

4. Если нужно выполнить синхронизацию коммуникатора с сервером Exchange Server, установите флажок в поле Синхронизировать непосредственно с сер

6 ВЗРЫВООПАСНАЯ АТМОСФЕРАВ местах, в которых существует опасность взрыва или находятся легковоспламеняющиеся материалы, необходимо отключать и

d. В окне “Настройки Microsoft Exchange Server” указано имя сервера Exchange Server. e. Если необходимо уточнить имя домена, выберите Пуск > Н

7. В мастере настройки синхронизации нажмите кнопку Далее.8. Выберите типы информации для синхронизации коммуникатора и ПК. Если необходимо синхронизи

4.2 Синхронизация информации При подключении коммуникатора к настольному ПК с помощью кабеля USB или подключения Bluetooth программа ActiveSync сразу

Синхронизация данных Outlook с ПКЕсли между коммуникатором и настольным ПК установлена связь для синхронизации, то при синхронизации информация, кот

• Снимите флажки для тех элементов, которые не нужно синхронизировать.• Чтобы полностью прекратить синхронизацию с одним компьютером, выбе

4. Установите флажки для тех элементов, которые нужно синхронизировать с сервером Exchange Server.5. Если необходимо изменить имеющиеся параметр

Использование программы Comm Manager1. На экране “Сегодня” коснитесь значка Comm Manager ( ).2. На экране программы Comm Manager коснитесь кнопки M

1. В программе ActiveSync на коммуникаторе выберите Меню > Расписание.2. Выберите более короткий интервал в поле Высокой загрузки, чтоб

4.4 Синхронизация музыки, видео и рисунков Если вы хотите взять с собой в путешествие музыку или другие цифровые мультимедийные файлы, то

Изме нени е п арам етр ов синх рони з ации дан н ых мультимедиа Выбрав тип данных мультимедиа для синхронизации с помощью ActiveSync, вы може

7ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОПОМЕХ НА РАБОТУ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯДанное изделие может привести к нарушениям в работе медицинского оборудования. Использова

4.5 Настройка безопасности электронной почтыОперационная система Windows Mobile, установленная на коммуникаторе, обеспечивает безопасность сообщений

4. Выполните одно из следующих действий:• Если вы хотите подписывать все исходящие сообщения, чтобы получатели были уверены, что сообщение пришло

72 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты

5.1 Индивидуальная настройка коммуникатора5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Копирование файлов5.5 Резервное копирование д

74 Настройка коммуникатора5.1 Индивидуальная настройка коммуникатора Настройка экрана “Сегодня” На экране “Сегодня” отображаются предстоящие встреч

Настройка коммуникатора 754. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы показывать в расписании только следующую встречу, коснитесь Следующую вст

76 Настройка коммуникатора Зачем нужно имя устройства?Имя устройства используется для идентификации устройства в следующих ситуациях:• При синхрониза

Настройка коммуникатора 775. Коснитесь значка сигнала ( ), чтобы выбрать нужный тип сигнала. Можно указать световой сигнал индикатора, одино

78 Настройка коммуникатора3. Выберите кнопку, назначение которой требуется изменить. Для удобства кнопки пронумерованы и обозначены ярлыка

Настройка коммуникатора 79Продление срока работы аккумулятора • Коснитесь значка уровня заряда аккумулятора ( ) на экране “Сегодня”. На вк

8 • Повреждения, требующие ремонтаПри возникновении ситуаций, описанных далее, отключите изделие от электрической сети и обратитесь к специалисту авт

80 Настройка коммуникатораИзменение мелодии звонка 1. На экране “Телефон” коснитесь Меню>Параметры> вкладка Телефон.2. В списке Мелодия звонка

Настройка коммуникатора 81Сети Вы можете просмотреть список доступных сетей мобильной связи; определить порядок, в котором коммуникатор выходит в д

82 Настройка коммуникатораДобавление программ 1. Загрузите программу на ваш настольный ПК (или вставьте в него компакт-диск с программой).

Настройка коммуникатора 835.3 Управление памятью Если в работе программы возникают сбои или ей не хватает памяти, вам придется завершить работу с про

84 Настройка коммуникатора• Удалите программы, которые больше не используются. • Перезагрузите устройство.Завершение работы программы В большинстве

Настройка коммуникатора 854. Выберите список папок (по умолчанию Мои документы), а затем выберите Карта памяти.5. Коснитесь Меню >Изменить>Вс

86 Настройка коммуникатора5.5 Резервное копирование данных Используйте программу Sprite Backup для резервного копирования данных, в том числе пар

Настройка коммуникатора 87Основной режимРасширенный режимОсновной режимОсновной режим используется по умолчанию. Он позволяет выполнять резервное ко

88 Настройка коммуникатораРасширенный режимРасширенный режим предназначен для пользователей, которым требуются дополнительные возможности резер

Настройка коммуникатора 89Параметры резервного копированияИзменение местонахождения и имени файла резервной копии1. На экране “Расширенный режим” кос

9• Приспособления для установкиЗапрещается использовать данное изделие на неустойчивых столах, тележках, подставках, штативах или кронштейнах. При у

90 Настройка коммуникатора5.6 Защита коммуникатораПредусмотрены два вида защиты коммуникатора:• Можно защитить SIM-карту, назначив специальный пароль

Настройка коммуникатора 91Примечания • После каждого ввода неправильного пароля, коммуникатор будет реагировать на команды все медленнее, так м

92 Настройка коммуникатора5.7 Перезагрузка коммуникатора Время от времени может возникнуть необходимость перезагрузить коммуникатор. При обычной

Настройка коммуникатора 93Выполнение аппаратной перезагрузки 1. Нажмите и удерживайте левую ПРОГРАММНУЮ КЛАВИШУ и правую ПРОГРАММНУЮ КЛАВИШУ, а затем

94 Настройка коммуникатора

6.1 Подключение к Интернету6.2 Internet Explorer Mobile6.3 Использование программы Comm Manager6.4 Использование интерфейса Bluetooth6.5 Использов

96 Подключение6.1 Подключение к ИнтернетуКоммуникатор имеет мощные сетевые функции, которые позволяют подключаться к Интернету через интерфейс W

Подключение 973. На экране “Новое подключение” введите имя подключения.4. В списке Выберите модем выберите Сотовая линия (GPRS), и коснитесь Да

98 ПодключениеПодключение по коммутируемой линии телефонной сети к поставщику услуг ИнтернетаЕсли вы используете коммуникатор для подключения

Подключение 99Запуск подключения После настройки подключения, например, подключения через службу GPRS или подключения по коммутируемой линии, коммун