Htc T5555 HD Mini Uživatelský manuál

Ваш HTC HD miniРуководство пользователя

10 4.6 Просмотр сведений о контакте и истории обмена звонками и сообщениями с ним ...

100 Глава 4 Всегда быть рядом4.6 Просмотр сведений о контакте и истории обмена звонками и сообщениями с нимВ вашем телефоне сведения о контакте, те

Глава 4 Всегда быть рядом 101Изменение номера для отправки текстовых и мультимедийных сообщенийПо умолчанию номер, введенный в поле “Сотовый” в свед

102 Глава 4 Всегда быть рядом4.7 Группы контактовОбъединение контактов в группы существенно упрощает отправку сообщений одновременно нескольким кон

Глава 4 Всегда быть рядом 103Фильтрация списка контактов по группамЕсли у вас длинный список контактов, вы можете упростить его просмотр и поиск нуж

104 Глава 4 Всегда быть рядомПроверка всех изменений и событий FacebookВы можете проверять обновления и события Facebook у себя и других людей из од

Глава 4 Всегда быть рядом 105В списке События на вкладке “Изменения и события” вы увидите события ваших контактов, например чей‑то день рождения или

106 Глава 4 Всегда быть рядомОбновление вашего состояния на FacebookВы можете делиться своими мыслями с вашими контактами Facebook прямо с вашего те

Глава 5 Ввод текста5.1 Использование экранной клавиатурыКогда вы запускаете программу или выделяете поле, в которое можно ввести текст или цифры, п

108 Глава 5 Ввод текстаПолная QWERTYПолная QWERTY – это полная экранная клавиатура с раскладкой QWERTY, аналогичной раскладке клавиатуры настольного

Глава 5 Ввод текста 109Экранная панель навигацииЭкранная панель навигации служит для управления перемещением по экрану.Экранная панель навигацииЧтоб

11Глава 6 Синхронизация информации6.1 Способы синхронизации телефона ...

110 Глава 5 Ввод текстаВвод текстаЗапустите программу, в которой предусмотрен ввод текста, например Word Mobile.Если вы используете раскладку клавиа

Глава 5 Ввод текста 111При использовании раскладки “Полная QWERTY”, если клавиша позволяет вводить символы с диакритическими знаками (например, глас

112  Глава 5  Ввод текстаВ списке подстановок самое левое слово состоит из букв, которые вы набрали, а все остальные слова являются предполагаемыми.Ес

Глава 5 Ввод текста 113Удаление слова из словаряСлова, которые были автоматически или вручную добавлены в словарь, можно удалить.Нажмите ПУСК и зате

114 Глава 5 Ввод текстаВвод символов с диакритическими знакамиПри использовании раскладки “Компактная QWERTY” или “Клавиатура телефона” символы с ди

Глава 5 Ввод текста 1155.4 Использование клавиатур с разными языкамиДля ввода текста на разных языках в телефон можно добавить одну или несколько м

116 Глава 5 Ввод текстаВвод текста с использованием нескольких языков клавиатурыВвод текста с использованием нескольких языков клавиатуры выполняетс

Глава 6 Синхронизация информации6.1 Способы синхронизации телефонаСинхронизировав данные с телефоном, вы сможете взять с собой нужную информацию, к

118 Глава 6 Синхронизация информацииСинхронизация телефона со службой Microsoft My Phone.Если у вас имеется учетная запись в службе Microsoft My Pho

Глава 6 Синхронизация информации 1196.3 Настройка программы “Центр устройств Windows Mobile” в Windows 7 и Windows VistaЦентр устройств Microsoft W

12 7.4 История обмена сообщениями ... 134Просмотр истории обмена

120 Глава 6 Синхронизация информацииЕсли необходимо только перенести мультимедийные файлы, проверить наличие обновлений и просмотреть файлы в телефо

Глава 6 Синхронизация информации 121Нажмите Настройки мобильного устройства, чтобы изменить параметры синхронизации.Если нажать Изображения, музыка

122 Глава 6 Синхронизация информацииВыберите типы данных для синхронизации и нажмите Далее.Установите или снимите флажок Разрешить беспроводные соед

Глава 6 Синхронизация информации 123Запуск из программы ActiveSync на компьютере:При подключении телефона к ПК на компьютере автоматически запускает

124 Глава 6 Синхронизация информацииНекоторые типы информации, такие как Избранное, Файлы и Мультимедиа, нельзя выделить на экране “Параметры Active

Глава 6 Синхронизация информации 125Нажмите Меню > Подключение ‑ Bluetooth > Добавление устройства.На следующем экране появится сообщение с пр

126 Глава 6 Синхронизация информацииВсе параметры синхронизации мультимедийных данных должны настраиваться в проигрывателе Windows Media, за исключе

Глава 6 Синхронизация информации 127Нажмите кнопку ПУСК и затем нажмите Microsoft My Phone.Следуя инструкциям мастера настройки, настройте учетную з

128 Глава 6 Синхронизация информацииПрекращение связи синхронизации с учетной записью веб‑службы My PhoneВы можете прекратить синхронизацию данных в

Глава 7 Обмен сообщениями7.1 Отправка SMS‑сообщенийСо своего телефона вы можете посылать короткие текстовые сообщения (SMS) на другие мобильные тел

13Поиск сообщений эл. почты на сервере Exchange Server ...157Сообщение об отсутствии ...

130 Глава 7 Обмен сообщениямиДобавьте получателя из справочника организации. Нажмите и затем откройте вкладку “Компания”. Нажмите поле “Поиск в сп

Глава 7 Обмен сообщениями 131Чтобы создать MMS‑сообщение, начните с создания SMS‑сообщения. При указании в качестве получателя адреса эл. почты, доб

132 Глава 7 Обмен сообщениямиСоздание слайд‑шоуВ MMS‑сообщение можно добавлять слайды, содержащие фотографии, видеозаписи, музыку или другие вложени

Глава 7 Обмен сообщениями 133Чтобы задать время показа фотослайда, нажмите Меню > Продолжительность и выберите время показа. Для каждого слайда м

134 Глава 7 Обмен сообщениямиНа Начальном экране перейдите на вкладку “Сообщения” и проведите пальцем вверх или вниз по экрану, чтобы пролистать пол

Глава 7 Обмен сообщениями 135Вы увидите вкладку “Сообщения” контакта, содержащую вашу историю обмена текстовыми и мультимедийными сообщениями с ним.

136 Глава 7 Обмен сообщениямиЧтобы ответить всем получателям мультимедийного сообщения с несколькими получателямиЧтобы ответить в беседе всем получа

Глава 7 Обмен сообщениями 137Выделить текст можно следующими способами:Нажмите кнопку Выделить все, чтобы выделить весь текст в исходном сообщении.П

138 Глава 7 Обмен сообщениямиМожно ввести подпись длиной до 50 знаков.Нажмите Готово.Просмотр мультимедийного сообщенияПри получении MMS‑сообщения н

Глава 7 Обмен сообщениями 139Чтобы сохранить мультимедийные и другие вложения в телефоне или на карте памяти, нажмите кнопку Сохранить ( ).На экра

14 9.4 Работа с программой YouTube ... 179Главный экран YouTube .

140 Глава 7 Обмен сообщениямиУдаление текстового или мультимедийного сообщенияПросматривая историю обмена сообщениями с контактом, нажмите текстовое

Глава 7 Обмен сообщениями 141Чтобы повторно отправить сообщение, нажмите его в ветке сообщений (или нажмите и удерживайте контакт на экране “Все соо

142 Глава 7 Обмен сообщениями7.5 Настройка параметров текстовых и мультимедийных сообщенийНа экране “Все сообщения” нажмите Меню > Настройка >

Глава 7 Обмен сообщениями 143Просматривая текстовое сообщение, нажмите кнопку РАЗГОВОР/ОТПРАВИТЬ.Откроется экран “Телефон” с автоматически набранным

144 Глава 7 Обмен сообщениямиЧтобы настроить учетную запись эл. почты вашей организации для беспроводного доступа к сообщениям эл. почты Outlook, ну

Глава 7 Обмен сообщениями 145Введите адреса эл. почты, разделяя их точкой с запятой ( ; ).Нажмите Кому, чтобы выбрать контакты или группы, сохраненн

146 Глава 7 Обмен сообщениямиДобавление подписи в отправляемое сообщение электронной почтыВ телефоне можно настроить автоматическое добавление в отп

Глава 7 Обмен сообщениями 147Загрузка файлов вложенийВ зависимости от типа учетной записи эл. почты ваш телефон может или не может автоматически заг

148 Глава 7 Обмен сообщениямиПозвонить отправителю. Подробности см. в разделе “Выполнение вызовов непосредственно из сообщений электронной почты”.От

Глава 7 Обмен сообщениями 149Во время разговора вы можете просмотреть сообщение эл. почты от этого отправителя на экране “Телефон”, нажав кнопку Кла

159.11 Использование телефона в качестве беспроводного маршрутизатора ... 197Настройка телефона в качестве беспроводного маршрутизатора ...

150 Глава 7 Обмен сообщениямиСинхронизация учетной записи эл. почты Outlook или Интернета вручнуюНажмите ПУСК и затем нажмите Эл. почта или на Начал

Глава 7 Обмен сообщениями 151Изменение расписания синхронизации для учетной записи электронной почты в ИнтернетеНа Начальном экране перейдите на вкл

152 Глава 7 Обмен сообщениямиНастройка параметров электронной почты OutlookОтсоедините телефон от компьютера.Нажмите ПУСК и затем нажмите Сервис >

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями8.1 Синхронизация с сервером ExchangeЕсли вы хотите регулярно получать сообщения корп

154 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениямиЧтобы запустить синхронизацию вручнуюНа Начальном экране перейдите на вкладку “Нас

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 155Функция Direct Push будет работать в телефоне только при условии, что в вашей орга

156 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениямиНемедленная загрузка с помощью функции “Выборка эл. почты”Функция Выборка эл. почт

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 157Поиск сообщений эл. почты на сервере Exchange ServerВы можете получать доступ к со

158 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениямиПометка сообщений флажкамиФлажки служат напоминаниями о необходимости решения важн

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 1598.3 Организация конференц‑связи из сообщения эл. почтыИз сообщения эл. почты, кот

16 Выбор и сохранение фотографии в программе “Альбомы” в качестве элемента footprint ...

160 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениямиЕсли вы не видите отправителя, прокрутите экран вверх, чтобы найти и выбрать отпра

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 161Во время конференции вы можете набирать номера для добавления новых участников. На

162 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениямиЧтобы добавить обязательных и необязательных участников, нажмите кнопку Добавить (

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 163При получении сообщения эл. почты с приглашением на собрание на экране телефона по

164 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями8.6 Поиск контактов в Справочнике организацииВы можете получить доступ к информац

Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями 165Составляя сообщение электронной почтыПроведите синхронизацию с сервером Exchange.

166 Глава 8 Работа со служебной электронной почтой и приглашениями

Глава 9 Интернет и социальные сети9.1 Способы подключения к ИнтернетуРеализованные в вашем телефоне сетевые средства позволяют получать доступ к Ин

168 Глава 9 Интернет и социальные сетиЕсли вы выбрали защищенную сеть, введите ключ безопасности и нажмите Готово. Вы будете подключены к сети.Обозн

Глава 9 Интернет и социальные сети 169Добавление беспроводной сетиНа начальном экране откройте вкладку Настройка и выберите Меню > Все параметры.

1712.4 Работа с программой Настройка аудио ... 24512.5 Работа с программой FM‑р

170 Глава 9 Интернет и социальные сетиGPRS/ 3GИспользуйте GPRS/3G (или EDGE, при наличии) для подключения телефона к Интернету и отправки/получения

Глава 9 Интернет и социальные сети 171Запуск подключения для передачи данныхПосле настройки в телефоне подключения для передачи данных, например по

172 Глава 9 Интернет и социальные сети9.2 Работа с программой Opera MobileOpera Mobile™ — это полнофункциональная программа просмотра веб‑страниц в

Глава 9 Интернет и социальные сети 173В режиме обычного просмотра можно использовать следующие элементы управления браузером:1 2 3 4 51 Вернуться к

174 Глава 9 Интернет и социальные сетиРежим просмотр для мобильного телефонаПри открытии веб‑страницы в Opera Mobile, она отображается как на компью

Глава 9 Интернет и социальные сети 175Меню Opera Mobile12345671 Открытие экрана “Настройка”, на котором можно задать домашнюю страницу, изменить пар

176 Глава 9 Интернет и социальные сети9.3 Работа с программой Internet Explorer MobileInternet Explorer Mobile — это стандартный веб‑браузер, входя

Глава 9 Интернет и социальные сети 177В режиме обычного просмотра можно использовать следующие элементы управления браузером:1 2 3 4 51 Открыть экра

178 Глава 9 Интернет и социальные сетиМасштабирование и перемещение по страницеЕсли Internet Explorer работает в полноэкранном режиме, нажмите значо

Глава 9 Интернет и социальные сети 1799.4 Работа с программой YouTubeПрограмма YouTube™ используется для обзора, поиска и просмотра видеозаписей, о

18 Память устройства ...

180 Глава 9 Интернет и социальные сетиВоспользуйтесь вкладками в нижней части экрана для переключения между различными экранами YouTube: Главный экр

Глава 9 Интернет и социальные сети 181Изменение канала программ Нажмите, чтобы вернуться к главному экрану, затем нажмите Программа передач в верхне

182 Глава 9 Интернет и социальные сети9.5 Использование программы Потоковое мультимедиаПрограмма Потоковое мультимедиа позволяет принимать из Интер

Глава 9 Интернет и социальные сети 183Нажмите ПУСК и затем нажмите Мультимедиа > Потоковое мультимедиа.Нажмите Меню > Подключить.Введите полну

184 Глава 9 Интернет и социальные сетиУкажите, какую информацию требуется синхронизировать с телефоном через Интернет.Если установить флажок Сохраня

Глава 9 Интернет и социальные сети 185Вход в Windows Live Messenger и начало разговораНажмите Messenger на экране Windows Live.Нажмите Вход на экран

186 Глава 9 Интернет и социальные сети9.7 Обмен tweet‑сообщениями с помощью телефонаДелитесь своими мыслями с людьми в сети Twitter в любое время,

Глава 9 Интернет и социальные сети 187Просмотр tweet‑сообщенийНа вкладке Twitter Начального экрана отображаются сообщения людей, которых вы отслежив

188 Глава 9 Интернет и социальные сетиОтправка tweet‑сообщенийОтправлять tweet‑сообщения можно либо с вкладки Twitter Начального экрана, либо с экра

Глава 9 Интернет и социальные сети 189На вкладке Twitter Начального экрана или на экране “Все сообщения Twitter” нажмите Меню > Поиск.Нажмите тек

Глава 1 Приступая к работе1.1 КомплектацияСодержимое комплекта поставки:Телефон HTC HD miniАккумуляторUSB‑кабельАдаптер переменного токаСтереогарни

190 Глава 9 Интернет и социальные сетиПосле этого телефон начнет отправку фотографии на сервер Twitter. По завершении загрузки в вашем tweet‑сообщен

Глава 9 Интернет и социальные сети 1919.8 Обмен фотографиями и видеозаписями через Facebook, Twitter и YouTubeВы можете легко публиковать свои фото

192 Глава 9 Интернет и социальные сетиНа экране “Альбомы” выберите Меню > Передать > Facebook, нажмите каждую из фотографий, которые вы хотите

Глава 9 Интернет и социальные сети 193По завершении отправки вы можете войти в свою учетную запись на YouTube с помощью веб‑браузера, чтобы проверит

194 Глава 9 Интернет и социальные сети9.10 Использование телефона в качестве модемаЕсли у вас нет доступа к Интернету с настольного или переносного

Глава 9 Интернет и социальные сети 195Использование телефона в качестве Bluetooth‑модемаДля использования телефона в качестве Bluetooth‑модема вашег

196 Глава 9 Интернет и социальные сетиВ Windows Vista:Нажмите Пуск > Панель управления > Центр управления сетями и общим доступом.Нажмите Упра

Глава 9 Интернет и социальные сети 1979.11 Использование телефона в качестве беспроводного маршрутизатораПрограмма Маршрутизатор Wi‑Fi превращает

198 Глава 9 Интернет и социальные сетиНажмите Начать. После того как телефон будет готов для приема подключений, на экране появятся инструкции по по

Глава 9 Интернет и социальные сети 199В Windows XPНажмите Пуск > Подключение > Подключение к беспроводной сети.В диалоговом окне Выбор беспров

Прежде чем что‑либо сделать, пожалуйста, прочтите этоЗарядка аккумулятораАккумулятор в вашем телефоне еще не заряжался. Во время зарядки телефона ни в

20 Глава 1 Приступая к работе1.2 Знакомство с телефономПередняя панельПУСКРАЗГОВОР/ОТПРАВИТЬ ОТБОЙСенсорный экранДОМОЙНАЗАДИндикатор уведомленийДина

200 Глава 9 Интернет и социальные сети

Глава 10 Bluetooth10.1 Режимы BluetoothBluetooth — это технология беспроводной связи с малым радиусом действия. Устройства с функцией Bluetooth мог

202 Глава 10 BluetoothВключение Bluetooth и режима видимости телефонаВключите Bluetooth и сделайте телефон видимым (доступным для обнаружения), если

Глава 10 Bluetooth 20310.2 Связи BluetoothСвязь Bluetooth — это связь, которая создается между вашим телефоном и другим устройством с поддержкой Bl

204 Глава 10 BluetoothПодтверждение установления связи BluetoothПроверьте, чтобы в вашем телефоне была включена функция Bluetooth и установлен режим

Глава 10 Bluetooth 20510.3 Подключение гарнитуры Bluetooth типа “свободные руки” или стереогарнитурыДля разговора по телефону без помощи рук можно

206 Глава 10 Bluetooth121 Двусторонняя стрелка справа от службы указывает на то, что служба подключена к гарнитуре.2 При отключении гарнитуры двусто

Глава 10 Bluetooth 207Если встроенный или внешний Bluetooth‑адаптер в компьютере установлен с использованием драйвера стороннего изготовителя, откро

208 Глава 10 BluetoothОтправка файла на другое устройство с поддержкой BluetoothНажмите МЕНЮ и затем нажмите Проводник.Перейдите в папку с файлом, к

Глава 10 Bluetooth 20910.5 Печать через BluetoothПодключите телефон к принтеру Bluetooth для печати фотографий.Перед началом печати включите принте

Глава 1 Приступая к работе 21Индикатор уведомленийРежимы работы индикатора:Мигает зеленым при наличии пропущенных звонков, новых текстовых сообщений,

210 Глава 10 Bluetooth10.6 Подключение автомобильных телефонных комплектовАвтомобильные телефонные комплекты Bluetooth, поддерживающие технологию S

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных11.1 Рекомендации и подготовка к работе с GPSЧтобы обеспечить безопасность на дороге, следуйте эти

212 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данныхПользуйтесь GPS‑системой осмотрительно. Ответственность за любые повреждения в результате неост

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 213На Начальном экране перейдите на вкладку “Настройка” и нажмите Местоположение > Загрузить сп

214 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных11.3 HTC FootprintsЗапечатлейте и оживите в памяти свои путешествия с помощью программы HTC Fo

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 215После того как GPS‑координаты появятся на экране, вы сможете сделать снимок нужного объекта.Пре

216 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данныхПрограмма Footprints использует базу данных вышек сетей сотовой связи и точек доступа Wi‑Fi для

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 217Изменение элемента footprintПосле создания элемента footprint, можно добавлять в него другую ин

218 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данныхПросмотр элементов footprint для нахождения места, в котором вы побывалиНа Начальном экране пер

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 219Экспорт элементов footprint на карту памятиСоздавайте резервные копии элементов footprint, эксп

22 Глава 1 Приступая к работеЗадняя панельЗадняя крышкаДинамикКамера (5 мегапикселей)Левая панельГРОМЧЕУвеличивает громкость звука при разговоре по т

220 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных11.4 Карты Google (в зависимости от страны)Программа Карты Google отслеживает ваше текущее мес

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 221Нажмите Показать список, чтобы просмотреть список результатов поиска. В списке нажмите нужный о

222 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данныхИспользование программы План улицПлан улиц позволяет просматривать интерактивные изображения ме

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 223Работа со слоямиСлои позволяют накладывать дополнительную информацию о местоположении в Картах

224 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данныхСлой ОписаниеМагистрали Показывает схемы общественного транспорта для выбранных городов. Избран

Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных 22511.5 BingMicrosoft Bing™ – это отдельная программа, которая обеспечивает быстрый, простой спос

226 Глава 11 Поиск мест и запись сопутствующих данных

Глава 12 Камера и мультимедиа12.1 Фото‑ и видеосъемкаИспользуйте программу Камера для фотосъемки и записи видеоклипов. При запуске программы Камера

228 Глава 12 Камера и мультимедиаРежим съемки НазначениеФото Обычная фотосъемка.Видео Запись видеоклипов со звуком или без него.Панорама Получение н

Глава 12 Камера и мультимедиа 229Режим съемки РазрешениеДиапазон масштабированияФото5MОбычный: 2592 x 1944Широкоэкранный: 2592 x 17281.0x ‑ 1.6x3MОб

Глава 1 Приступая к работе 23Нижняя панельРазъем для синхронизацииПодключение адаптера питания для подзарядки аккумулятора. Подключение входящего в к

230 Глава 12 Камера и мультимедиаФото‑ или видеосъемка в режиме автоматической фокусировкиФункция “Автофокус” производит фокусировку на объекте, рас

Глава 12 Камера и мультимедиа 231Выбор действий для сделанных фотографий и видеозаписейПосле завершения съемки появится экран “Просмотр” с фотографи

232 Глава 12 Камера и мультимедиаОсновные настройкиПанель меню позволяет быстро настроить общие параметры камеры и предоставляет доступ к дополнител

Глава 12 Камера и мультимедиа 233Дополнительные настройкиЧтобы открыть экран “Дополнительно”, на котором можно настроить дополнительные параметры вы

234 Глава 12 Камера и мультимедиаСвойства изображения. Регулировка контрастности, насыщенности и резкости перед съемкой.Эффект. Добавление специальн

Глава 12 Камера и мультимедиа 235Показывать напоминание (режим Фото контакта). Выберите значение данного параметра Вкл., если хотите, чтобы Камера п

236 Глава 12 Камера и мультимедиаПрограмма Альбомы может работать в книжной или альбомной ориентации. Поверните телефон на бок влево, чтобы переключ

Глава 12 Камера и мультимедиа 237Увеличение или уменьшение фотографииНажмите сенсорный экран большим и указательным пальцами и разведите их в сторон

238 Глава 12 Камера и мультимедиаВыбор избранного альбомаНа вкладке “Фото и видео” начального экрана показаны фотографии и видеозаписи из текущего и

Глава 12 Камера и мультимедиа 239Экранный элемент управленияНазначениеВозврат к предыдущему экрану.Отправка фотографии по электронной почте или в MM

24 Глава 1 Приступая к работе1.3 Перед зарядкой аккумулятора и включением телефонаПеред зарядкой аккумулятора и включением телефона необходимо устан

240 Глава 12 Камера и мультимедиаОткройте альбом, содержащий фотографии и видеозаписи, которые вы хотите опубликовать. Нажмите Меню > Передать, а

Глава 12 Камера и мультимедиа 241Воспроизведение медиафайловОбновление библиотекиВ большинстве случаев проигрыватель Windows Media Mobile автоматиче

242 Глава 12 Камера и мультимедиаАвтоматическая синхронизация содержимого с телефономНа компьютере запустите проигрыватель Windows Media и затем под

Глава 12 Камера и мультимедиа 243Синхронизация содержимого с телефоном вручнуюЕсли синхронизация мультимедийных файлов между телефоном и компьютером

244 Глава 12 Камера и мультимедиаСоздание списков воспроизведенияСоздайте новый список воспроизведения путем сохранения текущего списка воспроизведе

Глава 12 Камера и мультимедиа 24512.4 Работа с программой Настройка аудиоПрограмма Настройка аудио с помощью эквалайзера оптимизирует звучание для

246 Глава 12 Камера и мультимедиа12.5 Работа с программой FM‑радиоС помощью программы FM‑радио можно слушать FM‑радио в телефоне. Так как программа

Глава 12 Камера и мультимедиа 247Сохранение предустановокСохраните любимые FM‑станции в качестве предустановок для быстрого доступа к ним. Можно сох

248 Глава 12 Камера и мультимедиа12.6 Обрезка MP3С помощью программы Обрезка MP3 можно обрезать MP3‑файл и сохранить его как новый файл или установ

Глава 12 Камера и мультимедиа 249Обрезка MP3‑файла Нажмите ПУСК и затем нажмите Мультимедиа > Обрезка MP3.Нажмите Открыть, чтобы найти и выбрать

Глава 1 Приступая к работе 25Установка SIM‑картыSIM‑карта содержит ваш номер телефона, данные об операторе и его услугах, а также используется для хр

250 Глава 12 Камера и мультимедиа

Глава 13 Другие программы13.1 КалькуляторПрограмма Калькулятор выполняет основные функции калькулятора, а также работает как инженерный калькулятор

252 Глава 13 Другие программыИнженерный калькуляторИспользуйте инженерный калькулятор для выполнения более сложных вычислений, таких как вычисление

Глава 13 Другие программы 25313.2 Microsoft Office MobileMicrosoft® Office Mobile состоит из следующих программ:Microsoft® Office Excel® Mobile поз

254 Глава 13 Другие программыПо умолчанию программа Word Mobile сохраняет документы в формате .docx, а программа Excel Mobile сохраняет рабочие книг

Глава 13 Другие программы 25513.3 WorldCard MobileWorldCard Mobile позволяет фотографировать визитные карточки и экспортировать контактные данные с

256 Глава 13 Другие программы13.4 ДиктофонС помощью программы Диктофон вы сможете оперативно создавать голосовые заметки, напоминания и фиксировать

Глава 13 Другие программы 257Во время записи вы можете покинуть экран “Диктофон”; запись будет продолжаться в фоновом режиме. Состояние и время запи

258 Глава 13 Другие программыЧтобы можно было отправить голосовую запись участникам события, участники должны быть включены в приглашение для событи

Глава 13 Другие программы 259На экране “Менеджер SIM‑карты” выделите нужный контакт или выделите все контакты на SIM‑карте, нажав Меню > Выделить

26 Глава 1 Приступая к работеУстановка карты microSDДля расширения памяти телефона можно вставить карту microSD (не входит в комплект). Гнездо карты

260 Глава 13 Другие программыУстановка и запуск приложений/пакетов MIDletЗагрузка и установка из ИнтернетаОткройте веб‑браузер в телефоне.Перейдите

Глава 13 Другие программы 26113.7 Установка и удаление программВ телефоне можно устанавливать или удалять дополнительные программы. Удаление больши

262 Глава 13 Другие программыУстановка программы с компьютераЕсли установщик представлен в виде файла с расширением .exe, например Setup.exe, то ско

Глава 14 Управление телефоном14.1 Копирование файлов и управление имиВы можете копировать файлы между телефоном и компьютером или копировать файлы

264 Глава 14 Управление телефономУправление файлами в телефоне с помощью ПроводникаПроводник позволяет просматривать и управлять содержимым вашего т

Глава 14 Управление телефоном 26514.2 Настройки телефонаДля получения доступа к настройкам телефона нажмите кнопку ДОМОЙ, чтобы вернуться на Началь

266 Глава 14 Управление телефономЗвук и дисплейНастройка ОписаниеПрофили Выбор профиля для автоматической установки уровня громкости телефона, подхо

Глава 14 Управление телефоном 267Настройка ОписаниеУтилиты Настройка параметров автоматической загрузки информации об акциях и погоде. Также можно в

268 Глава 14 Управление телефономБезопасностьНастройка ОписаниеШифрование Шифрование файлов на вашей карте памяти. Зашифрованные файлы можно будет п

Глава 14 Управление телефоном 269Региональные параметры и текстНастройка ОписаниеЯзык и стандарты Установка в телефоне региональных настроек, в том

Глава 1 Приступая к работе 271.4 Зарядка аккумулятораВ состоянии поставки аккумулятор заряжен не полностью. Перед включением и началом использования

270 Глава 14 Управление телефономПрочееНастройка ОписаниеМодуль отправки Отображение хода отправки фотографий или видеозаписей на сайты социальных с

Глава 14 Управление телефоном 27114.3 Основные настройкиВыберите такие настройки телефона, которые наиболее полно отвечают вашим потребностям.Измен

272 Глава 14 Управление телефоном Изменить мелодии и типа звонка На Начальном экране перейдите на вкладку “Настройка” и нажмите Звук и дисплей.Прокр

Глава 14 Управление телефоном 273Нажать кнопку Без звука, чтобы отключить звук.Нажать кнопку Вибровызов, чтобы переключить телефон в режим вибровызо

274 Глава 14 Управление телефономИзменение настроек подсветки и автопереключения в спящий режимУменьшение подсветки и переход телефона в спящий режи

Глава 14 Управление телефоном 275На Начальном экране перейдите на вкладку “Настройка”, а затем нажмите Информация о телефоне > Идентификация теле

276 Глава 14 Управление телефоном14.4 Работа с программой Менеджер связиМенеджер связи позволяет легко включать и отключать средства связи телефона

Глава 14 Управление телефоном 2779Включение или выключение Bluetooth. (Подробные сведения см. в главе 10.)10Включение или выключение Wi‑Fi. (Подробн

278 Глава 14 Управление телефоном14.5 Мастер настройки подключенийМастер настройки подключений настраивает параметры подключения телефона для перед

Глава 14 Управление телефоном 279Это может повлечь за собой дополнительную плату за услуги передачи данных.14.6 Работа с программой Диспетчер задач

28 Глава 1 Приступая к работеДля зарядки аккумулятора используйте только адаптер переменного тока и USB‑кабель синхронизации из комплекта поставки те

280 Глава 14 Управление телефономВключение ПИН‑кода SIM‑картыНа Начальном экране откройте вкладку “Настройка”,затем нажмите Управление беспроводной

Глава 14 Управление телефоном 281Если ваш телефон будет бездействовать в течении указанного вами периода времени, вам придется ввести пароль, чтобы

282 Глава 14 Управление телефономЕсли выбран пункт Шифровать файлы при записи на карту памяти, перед выполнением сброса до заводских настроек (аппар

Глава 14 Управление телефоном 283Если выбран пункт Шифровать файлы при записи на карту памяти, перед выполнением сброса до заводских настроек (аппар

284 Глава 14 Управление телефоном

ПриложениеТехнические характеристикиТактовая частота процессора600 МГцОперационная системаWindows Mobile® 6.5 Professional с HTC Sense™Память ПЗУ: 512

286 ПриложениеВозможности подключенияBluetooth® 2.1 с поддержкой стандарта EDR (Enhanced Data Rate — повышенная скорость передачи данных) и профиля A

Алфавитный указательААвтомобильные телефонные комплекты 210Аккумулятор‑ вставить 25‑ зарядка аккумулятора 27Альбомы 235Аппаратный сброс 283ББеседы

288 Алфавитный указательВызов службы экстренной помощи 48Выключить питание 31Выход из программ 279ГГолосовая почта 47Голосовой вызов 45Громкость

Алфавитный указатель 289ММаршрутизатор Wi‑Fi 197, 277Мастер настройки подключений 276, 278Масштабирование‑ Internet Explorer Mobile 178‑ Opera Mobi

Глава 1 Приступая к работе 29Первая настройка телефонаПри первом включении на экране телефона появятся обучающие программы и указания, позволяющие ва

290 Алфавитный указательПриглашения на собрания 161Приложение (вкладка “Настройка”) 268Проводник 264Проигрыватель Windows Media Mobile 240Прокрутка

Алфавитный указатель 291ЦЦентр устройств Windows Mobile 119ЭЭкран “Блокировка” 37Экран “Пуск” 36Экранная клавиатура‑ Клавиатура телефона 108‑ Комп

292 Алфавитный указательJJBlend‑ установка приложений/пакетов MIDlet из Интернета 260‑ установка приложений/пакетов MIDlet с телефона 260LLive Messen

3при каких обстоятельствах не превысит сумму, полученную от вас, независимо от правовой основы предъявленного иска. Вышесказанное не относится к зак

30 Глава 1 Приступая к работеЭта услуга может повлечь дополнительные затраты на передачу данных по каналам вашего поставщика услуг. Вы сможете включи

Глава 1 Приступая к работе 31По истечении определенного времени бездействия телефон переходит в спящий режим автоматически. В спящем режиме телефон п

32 Глава 1 Приступая к работе1.6 Начальный экранНа Начальном экране имеются часы, отображающие время и информацию о погоде для вашего текущего место

Глава 1 Приступая к работе 331.7 Значки состоянияЗначки состояния отображаются в строке заголовка в верхней части экрана. Ниже приведены некоторые з

34 Глава 1 Приступая к работеНет сигналаВыполнено подключение к беспроводной сетиВыполняется голосовой вызовПередача фото или видеоДинамик включен Пе

Глава 1 Приступая к работе 351.8 УведомленияПри нажатии любого значка состояния в строке заголовка, открывается экран “Уведомления”, показывающий ур

36 Глава 1 Приступая к работе1.9 Экран “Пуск”Экран “Пуск” обеспечивает доступ одним касанием к программам и настройкам телефона. Чтобы открыть экран

Глава 1 Приступая к работе 371.10 Экран “Блокировка”Экран “Блокировка” отображается, если телефон заблокирован. Вы можете заблокировать телефон, что

38 Глава 1 Приступая к работеЕсли для телефона задан пароль, при разблокировании телефона потребуется ввести его. Об установке пароля см. в разделе “

Глава 1 Приступая к работе 391.11 Регулировка громкостиВы можете установить общую громкость для мелодий звонка и для звуков системы либо настроить э

4 © Aplix Corporation, 2010 г. Все права защищены.Веб‑браузер Opera Mobile разработан компанией Opera Software ASA. Авторские права 1995‑2010, Opera S

40 Глава 1 Приступая к работеУстановка общей громкостиЧтобы установить общую громкость для мелодий звонка и для звуков системы, выберите параметр Еди

Глава 1 Приступая к работе 41Прокрутка влево и вправоДля прокрутки вправо проведите пальцем влево. Для прокрутки влево проведите пальцем вправо.Для а

42 Глава 1 Приступая к работеНа некоторых экранах, где некоторые экранные элементы управления или значки малы, так что на них трудно нажимать, вы так

Глава 1 Приступая к работе 431.13 Подключение телефона к компьютеруПри подключении телефона к компьютеру с помощью USB‑кабеля открывается экран “Под

44 Глава 1 Приступая к работе

Глава 2 Телефонные звонки2.1 Как позвонитьЧтобы позвонить, наберите номер абонента либо выберите контакт, которому хотите позвонить. При просмотре

46 Глава 2 Телефонные звонкиЗвонки с экрана “Телефон”С помощью функции Smart Dial программы Телефон можно быстро и легко позвонить нужному абоненту.

Глава 2 Телефонные звонки 47Чтобы позвонить контакту или по номеру, выполните одно из следующих действий:В списке нажмите нужный телефонный номер ил

48 Глава 2 Телефонные звонкиКроме того, можно звонить непосредственно из сообщений эл. почты с приглашением на собрание и напоминаний из календаря.

Глава 2 Телефонные звонки 49Просто введите местный телефонный номер в вашей стране без знака “плюс” (+) и нуля в начале, а затем нажмите Звонок.Если

5Соглашения, используемые в данном руководствеВ данном руководстве для отображения важной или полезной информации используются следующие символы:Это

50 Глава 2 Телефонные звонки2.2 Ответ на звонок и завершение вызововПри поступлении телефонного звонка откроется экран “Входящий вызов”, позволяющи

Глава 2 Телефонные звонки 51Если телефон лежит лицевой стороной вниз, он будет продолжать звонить при поступлении всех последущих входящих звонков.О

52 Глава 2 Телефонные звонкиНажмите кнопку ДОМОЙ, чтобы вернуться на Начальный экран.На Начальном экране перейдите на вкладку “Настройка” и нажмите

Глава 2 Телефонные звонки 53Кроме того, для включения или отключения динамика можно нажать на экране кнопку Динамик ( ) или нажать и удерживать кн

54 Глава 2 Телефонные звонки2.3 Использование журнала вызововЕсли вы пропустите звонок, в строке заголовка появится значок пропущенного вызова (

Глава 2 Телефонные звонки 552.4 Быстрый наборДобавьте часто используемый номер в список Быстрый набор, чтобы вызывать его одним прикосновением. Нап

56 Глава 2 Телефонные звонки2.5 Конференц‑связьСуществует два способа организации конференц‑связи с экрана “Телефон”. Можно выбрать участников конф

Глава 2 Телефонные звонки 57Если необходимо выбрать другой сохраненный телефонный номер участника, нажмите кнопку Выбор телефона ( ), которая появ

58 Глава 2 Телефонные звонкиВо время конференции вы можете набирать номера для добавления новых участников. Нажмите Пригласить участников ( ), что

Глава 2 Телефонные звонки 59Во время конференцииВо время конференции вы можете включить громкую связь, просто положив телефон лицевой стороной вниз.

6 СодержаниеГлава 1 Приступая к работе1.1 Комплектация...

60 Глава 2 Телефонные звонкиОрганизация конференц‑связи из сообщения эл. почтыПросматривая полученное сообщение эл. почты, можно напрямую организова

Глава 3 Начальный экран3.1 О Начальном экранеНачальный экран обеспечивает самый быстрый доступ к важнейшим функциям вашего телефона, в том числе к

62 Глава 3 Начальный экран3.2 Переключение вкладок Начального экранаДля переключения вкладок используются следующие способы:Нажмите нужную вкладку

Глава 3 Начальный экран 633.3 Персонализация вкладок Начального экранаВы можете перемещать или скрывать вкладки Начального экрана за исключением вк

64 Глава 3 Начальный экранЗначок сигналаЧасы с погодойВстреча в календареДатаИзменение фонаНа вкладке “Домашняя” отображается реалистичная анимация

Глава 3 Начальный экран 65Чтобы вернуть на вкладку “Домашняя” анимацию погоды, нажмите Меню > Фон Начального экрана > Фон погоды и выберите лю

66 Глава 3 Начальный экранНа экране “Мировое время” пролистайте список городов и выберите город. Чтобы выбрать город, нажмите на кружок, который поя

Глава 3 Начальный экран 67Установка будильникаЕсли будильник не установлен, на вкладке “Домашняя” отображается сообщение “Будильник отключен”. Нажми

68 Глава 3 Начальный экранДобавление и удаление быстрых ссылокБыстрые ссылки представляют собой ярлыки, обеспечивающие доступ к вашим любимым програ

Глава 3 Начальный экран 693.5 ЛюдиДобавьте самых важных для вас людей на вкладку Люди, чтобы можно было быстро звонить им или отправлять текстовые

71.10 Экран “Блокировка” ...37Блокиров

70 Глава 3 Начальный экран3.6 СообщенияВы можете быстро пролистывать и читать текстовые сообщения по мере их прибытия непосредственно с вкладки Соо

Глава 3 Начальный экран 71Нажмите Все сообщения, чтобы перейти к папке входящих сообщений и другим папкам с сообщениями.Нажмите Меню, чтобы получить

72 Глава 3 Начальный экранВведите свое имя и отображаемое имя учетной записи, затем нажмите Далее.Если в базе данных телефона не указана эл. почта,

Глава 3 Начальный экран 73Введите свой служебный адрес эл. почты и пароль, затем нажмите Далее.Программа настройки электронной почты загрузит в теле

74 Глава 3 Начальный экранПроверка и чтение электронной почтыВаши учетные записи эл. почты При наличии новых полученных или непрочитанных сообщений

Глава 3 Начальный экран 753.8 ИнтернетПользуйтесь легким поиском информации во всемирной сети. Вы можете ввести искомые слова в строку поиска прямо

76 Глава 3 Начальный экранДобавление избранной веб‑страницыНа вкладке “Интернет” нажмите пустую ячейку и затем нажмите Добавить избранное.Введите на

Глава 3 Начальный экран 773.9 КалендарьСледите за вашими важными встречами и событиями с помощью календаря.На вкладке Календарь отображается календ

78 Глава 3 Начальный экранУкажите другие сведения о встрече. По завершении нажмите Готово.Просмотр и управление встречамиВ режиме отображения месяца

Глава 3 Начальный экран 79В режиме “День” нажмите встречу, чтобы просмотреть о ней все сведения. На следующем экране можно нажать Меню, чтобы отреда

8 2.5 Конференц‑связь ...56Выбор у

80 Глава 3 Начальный экран3.10 АкцииПолучайте самую свежую информацию о котировках акций, добавив избранные котировки и биржевые индексы на вкладку

Глава 3 Начальный экран 81Просмотр информации об акцияхНа вкладке “Акции” отображаются все указанные вами котировки акций и индексы фондового рынка,

82 Глава 3 Начальный экранИнформация об акциях в заданное время автоматически загружается и отображается на вкладке “Акции”. Если вы хотите изменить

Глава 3 Начальный экран 833.12 МузыкаНаслаждайтесь любимой музыкой в пути. Загрузите или скопируйте целые альбомы или выбранные музыкальные записи

84 Глава 3 Начальный экран1Нажмите для обновления обложек альбомов. (Вы также можете нажать Меню > Обновить обложку альбома и выбрать, что именно

Глава 3 Начальный экран 85Поиск альбомов и музыкальных записей в БиблиотекеБиблиотека позволяет упорядочить музыкальные записи по категориям, наприм

86 Глава 3 Начальный экранЕсли список воспроизведения Windows Media содержит файлы разных типов (музыка, видео и изображения), то при синхронизации

Глава 3 Начальный экран 87Нажмите первую или любую другую запись в списке. На вкладке “Музыка” начнется воспроизведение записей из списка воспроизве

88 Глава 3 Начальный экранДобавление городаНа вкладке “Погода” может отображаться погода в различных городах (до 15 городов), включая ваше текущее м

Глава 3 Начальный экран 893.14 Twitter Наслаждайтесь обменом текстовыми сообщениями в сети Twitter прямо с вашего телефона. На вкладке Twitter можн

93.10 Акции ...

90 Глава 3 Начальный экран3.16 Настройка Изменять тонкие настройки просто, как “дважды два”. Благодаря удобно упорядоченным настройкам телефона на

Глава 4 Всегда быть рядом4.1 Главное – людиСделать так, чтобы самые важные для вас люди были к вам ближе – вот главное назначение вашего телефона.Д

92 Глава 4 Всегда быть рядом4.2 Добавление и публикация ваших личных данныхВы можете записать свой телефонный номер и личные данные на свой телефон

Глава 4 Всегда быть рядом 93Синхронизация карточки контакта Outlook с компьютера и сохранение ее на странице “Моя карточка контакта” в телефонеЕсли

94 Глава 4 Всегда быть рядомНажмите Готово. Будет создано новое сообщение Если вы отправляете ваши личные данные в мультимедийном сообщении, информа

Глава 4 Всегда быть рядом 95В соответствующих полях введите имя, номер мобильного телефона и адрес эл. почты контакта. Чтобы добавить другой телефон

96 Глава 4 Всегда быть рядом4.4 Работа с избранными контактамиПрежде чем вы сможете добавлять контакты на вкладку “Люди” Начального экрана в качест

Глава 4 Всегда быть рядом 97При выборе фотографии контакта слишком большого размера придется обрезать ее. На следующем экране на фотографии появится

98 Глава 4 Всегда быть рядом4.5 Просмотр и управление контактамиДля поиска контактов в телефоне прейдите на вкладку “Люди” Начального экрана и нажм

Глава 4 Всегда быть рядом 99Просмотр списка и поиск контактовНа вкладке Все на экране “Люди” отображается полный список контактов, сохраненных в пам